Папо, веришь ли ты в Бога? Андреас Гест.
Насколько правдиво и интересно дети задают вопросы, такими же должны быть и наши ответы на них. Быстро становится понятно, что при общении с ними наше, казалось бы, превосходящее знания, имеет склонность затемнять суть дел настолько, что мы, в конце концов, вынуждены заталкивать себя в смутные и неудобные ответы.
Как откровенно и заинтересованно, как дети, они спрашивают – так же искренне должны быть наши ответы на эти вопросы. Быстро начинаешь догадываться, что, имея дело с ними, наше кажущееся преимущество знаний склонно настолько усложнять обстоятельства, что мы в конечном итоге оказываемся вынуждены довольствоваться простыми и неудобными ответами.
Неужели ты веришь Богу?
Устами ребёнка! Вот о чём эта книга, и она словно призывает тебя поговорить с собственным ребёнком. Читатель сам задает тон разговору с автором, что особенно ценно после 62 лет общения с наукой. Не думай, будто ответить детям легко, мы нередко переполнены знаниями, но далеко не всегда способны применить свои компетенции в вопросах детей — дети пристально наблюдают за нами.
В Германии книга была написана и издана на средства автора по благословению читателей его блога. Большой путь начинается с первого шага! Если вы хотите поддержать автора — по этой ссылке вы сможете сделать перевод порадует любой из предложенных вариантов:
#сделай сам