Вот перевод первого абзаца с немецкого:
"Вот так раз!" — скажем мы. Именно так переводится название книги **"Holy Moly"**. И вот уже в изумлении стоим мы, потрясенные легкостью руки автора **Andrea Gschiel**, с которой она соединила древний культурный багаж, чтобы показать нам путь к истинному, настоящему Мы. Но как же дойти до истинного Мы? Уверенность происходит от наших сердец и нашей связи с верой, мы постоянно стремимся к высшему в связях, философии, науках... Но жизнь все же не дает нам развиваться дальше. "Ключи к целостному взгляду заключаются в семи энергиях, которые питают жизнь сердца и разума..."
Могу только сказать: "Святой боже", изумляемся мы, — потому что именно так переводится с немецкого языка название книги Андреа Гшиля "Holy Moly". И действительно изумляешься, насколько легко автор соединяет древние культурные знания, чтобы показать нам путь к нашей истинной сущности. Как найти наше истинное Я? Могущество черпается из наших сердец и нашей связи с верой. Мы стремимся всегда к высшему в отношениях, в философии, в науках, но в жизни мы часто не продвигаемся далеко. "Ключ к целостному видению — это семь основных понятий, которые обогащают жизнь ума и сердца...
#литературоведение
