Книга **Arraianos** переносит нас на размытую границу между внутренней Галисией и северным побережьем Португалии, регионом дождей и гранитных домов. В десяти рассказах Феррин погружает нас в свой собственный мир, волнующий, как туман, внезапно накрывающий героев историй. Raya - это невидимая линия, разделяющая жителей Галисии и Португалии – края, заполненного историей контрабанды, противостояний между властью, патриархальности и подчинения властям.
Arraianos - классический современный роман для галисийской литературы, шедевр Хосе Луиша Мендеза Феррина, состоящий из десяти леденящих кровь историй.
Arraianos brings us to the blurry border between interior Galicia and north of Portugal, a territory of fields, of rain and the granite of the grandiosely-built houses. Through ten stories, Ferrín plunges us into his particular universe, disturbing like a sudden cloud that covers the protagonists of these stories. The Ray is the invisible line that separates the inhabitants of Galicia from Portugal; a place full of history of smuggling, struggles for power, tyranny and submission to authorities. Arraianos is a contemporary classic of Galician literature and the pinnacle work of Xosé Lúis Méndez Ferrin; ten dark and gripping stories.
#литературоведение