Книга "Знакомимся с русской фразеологией" - это пособие, которое содержит тексты на основе народных русских сказок для чтения, а также задания, которые помогут учащимся оценить и изучить языковые средства, используемые в русском языке для создания более выразительной, образной и точной речи. Книга предназначена для иностранных студентов-филологов, но также может быть использована для развития речи и на факультативных занятиях по русскому языку в российских школах.
Эта книга представляет собой сборник русских народных сказок с заданиями после текста, которые помогут учащимся обратить внимание на выразительные и образные языковые средства. Она адресована иностранным студентам, изучающим русский язык на филологическом факультете, но также может быть использована на уроках русского языка в российских школах. Сборник составлен с учетом особенностей русской фразеологии и поможет учащимся лучше понимать язык, используя его на практике.
Настоящее пособие представляет собой проверку устного чтения текстов для русских фольклорных произведений. Включение в состав работ разнообразных стилей позволит учащимся целенаправленно овладеть понятиями об основных способах перевода широкой полосы языковых средств живой разговорной русской речи. Пособие предназначается для иностранных студентов-филологов, а именно для ведения специальной практики по культуре русского языка, для возможных публикаций на данном материале оригинальных многочисленных практических, методических рекомендаций, учебных пособий, используемых как основу для тестирования, самотестирования, как исходные данные для проведения коллоквиумов по любой из областей знаний – филологии, лингвокультурологии, переводоведения, лингвистики.
Электронная Книга «Знакомимся с русской фразеологией» написана автором Т. П. Чепкова в 2013 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Русский язык как иностранный (Флинта)
ISBN: 978-5-89349-544-7
Описание книги от Т. П. Чепкова
Настоящее пособие представляет собой сборник текстов для чтения, составленных на базе русских народных сказок, а также заданий после текстов, выполнение которых поможет учащимся обратить внимание на языковые средства, делающие нашу речь более выразительной, образной, меткой. Пособие адресовано иностранным студентам-филологам; также оно может быть использовано на уроках по развитию речи и на факультативных занятиях по русскому языку в российской школе.
