Книга "Kürk Mantolu Madonnasinin birincisi" является турецкой романом, который был переведен на русский язык Автором Али Сабахатом. Эта часть романа охватывает первую главу этой книги. Однако, если вы незнакомы с этой книгой, то, пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о ней ниже:
Данный роман является одним из лучших произведений автора и содержит захватывающий сюжет. Книга представлена на турецком и русском языках, что делает ее доступной для широких кругов читателей, владеющих как турецким, так и русским языком.
Каждая глава перевода представляет собой адаптированный вариант оригинального текста, который обеспечивает максимальное удобство при чтении и понимании сюжета. В рамках каждой главы предложено несколько упражнений на чтение, перевод и даже аудирование. Контрольные упражнения направлены на развитие навыков как перевода, так и пересказа неадаптированных версий книги.
Пособие содержит 800 турецких слов, которые являются важными для изучения и изучения турецкой лексики. Содержание книги включает различные ситуации и характеры реальных персонажей, которые предлагают читателям увлекательное путешествие в мир чувств и эмоций.
Kochum Suzana. Часть 5 (глава 5). Роман Али Сабахеттина на турецком яз. с переводом на рус. для чтения, изложения и аудирования. Система работы над текстом включает в себя упражнения на понимание, чтение и разговор, а также контроль лексико-грамматических навыков и умений перевода. Для широкого круга лиц, начинающих и продолжающих изучать турецкий язык.
Четвертая глава первой части романа «Манта в шляпе Мадонны». Автор: Ali Sabahattin. Учебное пособие включает в себя упражнения по чтению, аудированию и переводу оригинального турецкого романа с турецкого языка на русский; а также контрольное упражнение на перевод и пересказ неуадаптированной версии этого же турецкого романа. В словаре 820 турецких слов и словосочетаний. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А1 – С1.
Электронная Книга «Kürk Mantolu Madonna. Часть 4 (глава 1). Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования» написана автором Али Сабахаттин в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005510136
Описание книги от Али Сабахаттин
Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала турецкого романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этого же романа. Пособие содержит 820 турецких слов и идиом. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 – С2.
