Дословно с немецкого название книги "Связана вновь - Harcore SM игры" переводится как ** "Вновь связана - интенсивные игры в стиле С/М" (кавычки опущены).**
В пересказе оно означает **: "Насилие вновь восторжествует - сильная эротическая история, основанная на глубоком психологическом подтексте (не для людей со слабой нервной системой и перевозбуждаемых) "**
Содержание при переводе несколько изменилось. Перевод писался на скорую руку, в основном калькируя с английского и меняя имена героев. Само изложение не теряет смысла или слишком примитивного или двусмысленного текста. По сути эту книгу можно назвать своеобразным приложением к сайту sm-bdsm.com.
Электронная Книга «Wieder gefesselt - Hardcore SM Spiele» написана автором David Jagusson в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783752912692
Описание книги от David Jagusson
Pia macht sich auf den Weg zu einem alten Freund, dem sie sich für eine kurze Periode in ihrem Leben exzessiv als Sexsklavin verschrieben hatte. Als sie bei ihm ankommt, sind die Rollen wieder von der ersten Sekunde an klar verteilt. Doch Christos scheint nervös. Ein Freund ist bei ihm, der von alledem nichts weiß… Lassen Sie sich mitreißen von einer tabulos harten Sex-Geschichte, mit viel Fantasie und Spannung geschrieben! Achtung! Diese Geschichte ist nichts für schwache Nerven! Auszug: Er wurde sich bewusst, dass, wenn Pia ihre Rolle ernsthaft durchziehen würde, er die volle Gewalt über sie hatte – auch darüber, ihr einfach die Tür vor der Nase zuzuknallen. So oder so hatte sie bereits gewonnen, Christos konnte das Spiel nicht umgehen, das sie ihm aufzwang. Diese Erkenntnis veränderte etwas in ihm. Christos' Blick auf die am Boden kniende Pia veränderte sich langsam. Aus der unvorbereiteten und unangenehmen Begegnung wurde in seinen Augen etwas anderes, etwas Beherrschbares… Pia blieb stumm. Sie hatte alles gesagt. Der Rest blieb Christos – und vielleicht auch seinem Freund Harry – überlassen. Mit geschlossenen Augen und gesenkten Hauptes bot sie sich dem Mann, der vor ihr thronte, an. Und als sich nur wenige Sekunden später plötzlich Christos' Finger in ihre Haare krallten und nicht einmal eine Sekunde nach dem ersten Griff sein hart erigierter, großer Schaft sich in ihren Hals bohrte. Pia riss die Augen auf und ein kleiner Schreck äußerte sich in einem leisen Aufschrei, den Rest behielt sie jedoch für sich. Kein Würgen, kein Ächzen, kein Jammern, kein Heulen. Das war es, worauf sie gewartet hatte – oder zumindest war es das, von dem sie gewusst hatte, dass es geschehen würde (, und was sie offensichtlich nicht davon abgehalten hatte, zu kommen). Ihre Augen tränten und Pia war froh, dass sie sich vor der Abfahrt oder im Zug nicht doch noch geschminkt hatte. Ihr Inneres bebte. Der Eindringling war selbst für eine in diesen Dingen erfahrene Frau wie Pia schnell gekommen und hatte sich gleich sehr tief in ihren Rachen geschoben. Schon nach kurzer Zeit wusste sie schon gar nicht mehr, wie oft sie ihr Frühstück gerade noch so herunter geschluckt hatte. Christos war ein Berserker. Der junge Bauingenieur hatte sie schon oft auf beinahe unaussprechliche Weise «gezüchtigt», seine Methoden waren ihr bekannt…
