Данная книга адресована студентам и преподавателям, специалистам по работе с глухими и слабослышащими людьми, а также всем интересующимся проблемами передачи информации с использованием жестов.
В учебнике рассмотрены теоретические вопросы науки о русском жестовом языке. Особое внимание уделено выявлению понятия жеста как лингвистической единицы, анализу его структуры и особенностей функционирования. Также рассмотрены такие темы, как формирование набора жестов, их классификация и дешифровка.
Одним из главных преимуществ книги является наличие мультимедийного сопровождения каждой главы. Для каждого жеста предлагается видео-иллюстрация, демонстрирующая его исполнение в динамике. Это помогает наглядно понять детали выполнения жеста и его правильное использование в речи.
Автор учебника Алексей Евгеньевич Харламаников также известен своей работой в области теории русского письменного языка, он является автором нескольких научно-методических работ и статей.
Учебник предназначен для обучения студентов различных специальностей в учебных заведениях и может быть использован для повышения квалификации специалистов в области сурдоперевода и работы с глухими людьми.
Электронная Книга «Теория русского жестового языка. Учебник для вузов» написана автором Алексей Евгеньевич Харламенков в 2021 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Высшее образование
ISBN: 9785534147001
Описание книги от Алексей Евгеньевич Харламенков
Впервые дается определение жесту, как лингвистической единице, и это определение фундаментальное, позволяющее выстроить и понять лингвистику жестового языка. Из осознания этого понятия проистекает и понимание такого явления, как вариативность жестов; появляется критерий оценки верности или неверности жеста, или его применения. До формулирования определения жеста невозможно было аргументировать некорректность жеста, или, наоборот – привести аргументы в его пользу. Особенностью настоящей книги является то, что все приводимые в качестве примеров жесты, так же впервые, имеют мультимедийное сопровождение; то есть снабжены видео, показывающими каждый жест в динамике. Совмещение бумажного, статического, издания и мультимедийного контента произведено с помощью сайта «Всероссийского Союза переводчиков русского жестового языка СурдоЦентр »: , на котором находится «Электронная справочно-аналитическая система Толковый лексикографический словарь русского жестового языка ». Адрес словаря: Учебник русского жестового языка предназначен для изучения языка в вузах, колледжах, в системе ДПО, повышения квалификации и профессиональной переподготовки.
