"Сорок третья страница. Китайская проза XXI века" - это сборник, включающий 16 произведений, написанных китайскими авторами в начале XXI века. Некоторые из произведений были удостоены литературных премий в Китае и представляют собой реалистическое направление. Однако, в сборник также включены экспериментальные работы, такие как мистическая повесть "Монстр" Чэнь Инсуна и авангардный рассказ "Сорок третья страница" Хань Шаогуна, которые демонстрируют новые жанры в китайской литературе. Большинство авторов в сборнике неизвестны российскому читателю, но среди них есть такие крупные мастера, как Би Фэйюй. Авторы, представленные в сборнике, в основном имеют возраст 35-40 лет, и их творческое становление пришлось на период политики реформ и открытости в Китае. Они являются современными литераторами, которые чувствуют себя частью глобальных процессов, но при этом сохраняют связь с национальной традицией.
В книгу вошли произведения писателей Китая начала XXI столетия. Среди них не только реалисты, например, Чэнь Инсун, получивший государственную премию за повесть "Монстр", но и такие романы, повлиявшие на китайскую художественную литературу, как авангардная повесть Хань Шаosuppressive "43-я страница". И. классики также представлены здесь известными современными авторами, такими как Би Feyuang, имеющих свои творческие устоявшие взгляды. Несомненно, что книга привлечет внимание широкого круга переводчиков и читателей.
Электронная Книга «Сорок третья страница. Китайская проза XXI века (на русском языке)» написана автором Николай Спешнев в 2011 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9925-0622-8
Описание книги от Николай Спешнев
В сборник вошли 16 произведений, написанных уже в XXI в. Ряд произведений удостоились в Китае литературных премий и представляют реалистическое направление. Однако есть и иные примеры: мистическая повесть Чэнь Инсуна «Монстр» и авангардный рассказ Хань Шаогуна «Сорок третья страница» демонстрируют эксперименты в не столь традиционных для Китая жанрах. Большинство авторов совершенно незнакомы российскому читателю, и среди них такой крупный мастер как Би Фэйюй. Писателям, представленным в сборнике, в основном 35–40 лет, их мировоззренческое и творческое становление пришлось на период проведения в Китае политики реформ и открытости. Они современные литераторы, чувствующие себя частью глобальных процессов, но при этом сохраняющие связь с национальной традицией.