Книга «Сонеты Мицкевича» содержит изысканные стихотворения одного из наиболее талантливых поэтов Польши. Интересно то, что она была напечатана в Москве и скорее всего, ее стоимость оценят всего несколько читателей. Тем не менее, книга была издана и перешла в руки книгопродавцев скрытно и без шума прессы и критиков. В произведении затрагиваются темы любви, эмоций и природы, и это является прекрасным примером творчества польской литературы. Несмотря на то, что Батюшков в свое время утверждал, что поэты не будут творить, если у них нет аудитории, Мицкевич продолжал писать свои произведения даже в Москве, которая была для него почти необитаемым островом.
Перед вами величайшее поэтическое творение первой величины, феноменально удачный литературный эксперимент представителя дорогой нашему сердцу польской литературы XIX столетия. Труд представляет собой гениальный образец польской поэзии выверенный до безупречности перстами мастера стилистической точности. Достойная внимания фактура книги под стать истинной интеллектуальной элите своего времени. При любых обстоятельствах, сто раз советовал великий Владислав Сырокомля, "Niech pan ten książeczkę czytają".
Электронная Книга «Сонеты Мицкевича» написана автором Петр Вяземский в 1827 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Петр Вяземский
«Вот необыкновенное и удовлетворительное явление. Изящное произведение чужеземной поэзии, произведение одного из первоклассных поэтов Польши, напечатано в Москве, где, может быть, не более десяти читателей в состоянии узнать ему цену; оно вышло из типографии и перешло в область книгопродавцев incognito, без почестей журнальных, без тревоги критической, как знаменитый путешественник, скрывающийся в своем достоинстве от дани любопытности и гласных удовольствий суетности. Батюшков, опровергая мнение Даламбера, что поэт на необитаемом острове перестал бы писать стихи, потому что некому читать и хвалить их, а математик все продолжал бы проводить линии и составлять углы, указывает на Кантемира, который в Париже писал свои бессмертные сатиры. «Париж был сей необитаемый остров для Кантемира», – говорит Батюшков. Москва почти тот же необитаемый остров для польского поэта…»
