"Сквозь сеточку шляпы" - это сборник произведений Дины Рубиной, который содержит множество рассказов, путевых очерков и повестей, написанных в период с 2004 по 2005 годы, когда автор много путешествовала. В книге сочетаются талант и гений места, создавая удивительное единство, которое порождает новые точки на карте мира, эмоции и географические наименования в литературе. Дина Рубина является одним из наиболее талантливых авторов в отечественной литературе, она владеет мастерством описания поэтических формул городов, местечек, стран и национальных языков. В книге читатель найдет описания голландского языка, который описывается как "отрывистые, рубленые звуки - хруст корабельных мачт, стук топоров, харканье усталых плотников", а также немецкого языка, который описывается как "мягкий, полнозвучный, рокочущий - то остроконечный и шпилевый, то оплетающий язык серпантином, то убегающий в перспективу, то закругленный и вьющийся, как локон - целый рой порхающих бабочек в гортани! - великолепно оркестрованный язык".
"Сквозь сеточку шляпы" - это сборник произведений Дины Рубиной, созданных в период с 2004 по 2005 год. В этой книге автор поделится своими многочисленными рассказами, путевыми очерками и повестями, которые были вдохновлены ее многочисленными путешествиями. В этих произведениях сочетаются уникальное чувство места и талант писательницы, создавая прекрасное единство, которое редко встречается и часто невозможно. Они приносят новые точки на карте мира, новые эмоции в пространстве души и новые географические названия в литературе. В отечественной литературе мало кто может сравниться с Диной Рубиной в мастерстве создания поэтических образов городов, деревень, стран и национальных языков. Ее описание голландского языка звучит как "отрывистые, рубленые звуки - хруст корабельных мачт, стук топоров, харканье усталых плотников", а немецкого языка - как "мягкий, полнозвучный, рокочущий - то остроконечный и шпилевый, то оплетающий язык серпантином, то убегающий в перспективу, то закругленный и вьющийся, как локон - целый рой порхающих бабочек в гортани! - великолепно оркестрованный язык".
Электронная Книга «Сквозь сеточку шляпы (сборник)» написана автором Дина Рубина в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Малая проза (Эксмо)
ISBN: 978-5-699-95815-3
Описание книги от Дина Рубина
В 2004–2005 годах Дина Рубина много путешествует. Результат этого – многочисленные рассказы, путевые очерки, повести. Гений места и талант писателя соединяются в них в таком дивном единстве, что перед нами возникает та редкая и в большинстве случаев невозможная слитность душ, результатом которой всегда является рождение. Рождение новой точки на карте мира, рождение новой эмоции в пространстве души, рождение нового географического наименования в литературе. Пожалуй, в отечественной словесности нет равных Дине Рубиной по мастерству поэтических формул городов, местечек, стран, национальных языков: голландский – «отрывистые, рубленые звуки – хруст корабельных мачт, стук топоров, харканье усталых плотников», немецкий – «мягкий, полнозвучный, рокочущий – то остроконечный и шпилевый, то оплетающий язык серпантином, то убегающий в перспективу, то закругленный и вьющийся, как локон, – целый рой порхающих бабочек в гортани! – великолепно оркестрованный язык».
