В нашем сборнике издательства Ганс-Христиан Андерсен собраны сказки датского автора. Все они представлены в классическом перевод Анны Ганзен, впервые опубликованном на датском языке и датирующемся первым тиражом издательства — 1849 году. Эти сборники являются первоисточниками многих произведений датских писателей и до сих пор привлекают внимание к своему авторству. Автор многих известных сказок, но даже и для самого себя он всегда оставался ребенком. Сказки Андерсена — это размышления взрослого человека. Их сюжеты — философские диалоги о мудрости и красоте, о гармонии и сострадании, о взлете над обыденностью жизни. Каждый характер отмечен своим лицом и характеров очень много. Один из ярких персонажей — автор. Впервые его голос мы слышим в «Сказке с семью детьми», где маленькая мамина дочка страдает от дефицита внимания со стороны близких, с которыми она разлучается с другими людьми. Все сказки перечитаны знаменитыми художниками, рисунки которых являются каноническими произведениями художественного искусства Дании.
You haven’t met him before? A little introduction might be in order: Hans Christian Andersen’s fairy tales in Russian as it happens. Narrated in the familiar voice of Anna Hansen, a renowned translator. There are illustrative touches from Vilhelm Pederson, who popularized Andersen’s tales by serving as the cultural ambassador for classic fairy tale renditions in Denmark.
Электронная Книга «Сказки / Eventyr» написана автором Ганс Христиан Андерсен в 1835-1847 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 978-5-08-006198-1
Описание книги от Ганс Христиан Андерсен
Сказки датского писателя Ганса Христиана Андерсена в нашей книге изданы на родном языке автора и в классическом переводе Анны Ганзен.
Рисунки Вильгельма Педерсона – первого иллюстратора сказок Андерсена, работы которого являются каноническими в Датском королевстве.
