“Русский как иностранный. Russian story with parallel translation to English. Book 1 (levels A1-B2)” by Tatyana Oliva Morales is a book that provides readers with a Russian story with a parallel English translation. This book is recommended for anyone who is interested in learning Russian, and it is suitable for people at the A1 to B2 levels.
At the A1 level, beginners should practice reading and memorizing new words and idioms. At a higher level, besides reading the stories and memorizing the words, it is also important to summarize the content closely to the text. The book contains 1,530 words and idioms.
This book is a Russian story published with a parallel English translation in a column format. The book focuses on teaching High Beginning to Basic Intermediate levels of Russian and is designed for learners of Russian as a Foreign Language. This particular volume offers 1,530 words and phrases to work with. I highly recommend this book to those studying Russian from A1 to B2 levels. If you are at the very beginning, A1 learners can start by reading the Russian side and looking up unfamiliar Russian words in English. As you move up the levels, you can hone your skills by working with both the English and Russian sides closely.
Электронная Книга «Русский как иностранный. Русский рассказ с параллельным переводом на английский язык. Книга 1 (уровни А1—В2)» написана автором Татьяна Олива Моралес в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785449851895
Описание книги от Татьяна Олива Моралес
В книге дан рассказ на русском языке с параллельным переводом на английский (в левой колонке русский текст, в правой английский). Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих русский, начиная с уровня А1 – вы должны уметь читать на русском. Новичкам уровня А1 я порекомендую отрабатывать навыки чтения и заучивать новые слова и идиомы. На более высоком уровне следует не только читать рассказы и заучивать слова, но и пересказывать содержание близко к тексту. В книге 1530 слов и идиом.
