Прорыв к небесам: стихи Муратбека Рысбекова.
Книга, которая не оставит равнодушным никого, кто ценит поэзию и любит свободу мысли. Муратбек Рысбеков – молодой, но уже известный кыргызский поэт, чьи стихи отличаются оригинальностью и экспрессией. Его творчество отличается краткостью и сжатостью, что делает его похожим на японскую поэзию Басе и Токубоку, которые также славились своей лаконичностью.
Поэт не ограничивается только поэзией, он также является автором книг, посвященных социальным проблемам и философским размышлениям. Его стихи наполнены глубоким смыслом и отражают сложность современного мира. Они заставляют задуматься о жизни, любви, свободе и духовности.
Если вы хотите открыть для себя нового поэта и насладиться его творчеством, то “Прорыв к небесам” – это то, что вам нужно. Это книга, которая останется в вашей памяти надолго и заставит вас задуматься о том, что действительно важно в жизни.
В данном сборнике Муратбеку Рысбекову удалось максимально использовать пространство и смысл около каждой строки. Чем больше читает читатель, тем больше возникает еще пока непонятных образов и снов. Муратбек использует метафоры, которые сначала кажутся лишними, после к ним как-будто привыкаешь и ожидаешь новых. Отказавшись рифмовать рифмы, Рысбеков словно корректирует аппарат перевода из мира сложного в мир еще более простой. Опорой для каждой своей поэтической заповеди, Мурат Жакып, делает свое любимое выражение: "Если не можешь выразить свою мысль направо, выбери левое направление". Именно так и поступает этот неиссякаемый источник вдохновения.
Электронная Книга «Прорыв к небесам. Стихи даны в свободном переводе с кыргызского» написана автором Муратбек Рысбеков в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005057235
Описание книги от Муратбек Рысбеков
Краткость – сестра таланта. Это изречение Чехова очень подходит для оценки творчества Муратбека Рысбекова, который подает свои идеи в такой же сжатой и экспрессивной манере, как это делали в японской поэзии Басе, Токубоку. Оригинальность и непохожесть ни на одного другого поэта – другая особенность его поэзии. Поэта время судит по его написанным стихам, все остальное – как он жил, что делал, был богат или, наоборот, беден – не так уж и важно.Эрнис Турсунов, народный поэт Кыргызстана.
