"Ганса Христиана Андерсена (1805-1875)" - оригинальная сказка в турецком переводе, адаптированном для обучения иностранным языкам. В пособии представлены тексты сказки, её интерпретация на туретцком языке и русскоязычная версия текста. Для упражнений на аудирование в тексте уже заданы паузы, которые можно использовать для самостоятельной тренировки фонетики турецкой речи. Каждая страница пособия посложнее предыдущей, поэтому можно постепенно повышать уровень владения турецким языком по принципу "от простого к сложному". Пособие рекомендуется для студентов уровней А2, B1 и B2.
Электронная Книга «PRENSES VE BEZELYE TANESİ. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа» написана автором Ганс Христиан Андерсен в году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Русский
ISBN: 9785005399502
Описание книги от Ганс Христиан Андерсен
Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод сказки на турецком языке, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этой же сказки. Пособие содержит 552 турецких слова и идиомы. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 – С2.
