Эта книга рассказывает о первых юношеских чувствах и переживаниях юноши. Главным героем является восемнадцатилетний студент Иоаннос Кондилакис. Он мечтал о женитьбе на своей возлюбленной Елене, но отношения молодых людей не были лёгкими. Елена была девушкой другой национальности. Их романтические чувства сталкивались с трудностями, так как между странами была война. Несмотря на это, герои сумели сохранить свой страх. В их сердце он будет всегда. Эмоции любви могут оказаться сильнее войны, которая идёт в нашем мире.
Электронная Книга «Первая любовь» написана автором Иоаннис Кондилакис в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Иоаннис Кондилакис
Греческая литература конца XIX столетия представлена выдающимися прозаиками, чьи новеллы и повести переводились на многие европейские языки и достаточно хорошо известны европейскому читателю. Опыт переводов произведений Эммануила Роидиса, Георгия Визииноса, Иоанна Кондилакиса, Аргириса Ефтальотиса на французский, английский и немецкий языки насчитывает уже целое столетие, многие произведения переводились неоднократно, поэтому имеют собственную богатую переводческую традицию. На русский язык представленные в серии произведения переведены с языка греческих подлинников впервые и дают российскому читателю уникальную возможность познакомится с замечательными именами новогреческой литературы конца XIX века.
О переводчике: Бондаренко Василий Юрьевич – выпускник Салоникского государственного университета им. Аристотеля. Литературный переводчик. Длительное время проживал в Греции. Преподаёт древнегреческий и новогреческий языки. Автор научных статей по древнегреческой филологии.
