"Охотник за орхидеями" - это сборник рассказов аргентинского писателя Роберто Арльта, который был частью "второго эшелона" латиноамериканских писателей. Арльт не так широко известен в России, как его земляки Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар и Габриэль Гарсия Маркес. В своих произведениях Арльт нарушает традиции "хорошей литературы" для среднего класса и использует гротеск и трагифарс для описания жизни городского дна. В этой книге представлены полные неадаптированные тексты новелл, снабженные комментариями и словарем. Книга рекомендуется для студентов языковых вузов и всех, кто интересуется испанским языком и литературой.
"Охотник за орхидеями" - книга, предназначенная для чтения на испанском языке, написанная аргентинским писателем Роберто Арльтом (1900-1942). Арльт, хоть и неизвестен российскому читателю, является выдающимся представителем латиноамериканской литературы "второго эшелона". В отличие от таких известных латиноамериканских писателей, как Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар и Габриель Гарсия Маркес, Арльт не получил широкого признания. Однако его творчество заслуживает внимания.
Книга содержит сборник рассказов, которые отличаются гротескным и трагикомическим стилями. Арльт сознательно нарушает традиции "хорошей литературы" среднего класса и использует грубый язык, чтобы описать жизнь городского низа. Тексты новелл в книге представлены в оригинале, без адаптации, и сопровождаются комментариями и словарем.
"Охотник за орхидеями" рекомендуется для студентов языковых вузов и всех, кто интересуется испанским языком и литературой.
Электронная Книга «Охотник за орхидеями. Книга для чтения на испанском языке» написана автором Роберто Арльт в 2011 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Испанский, Кастильский
Серии: Prosa moderna
ISBN: 978-5-9925-0692-1
Описание книги от Роберто Арльт
Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов Роберто Арльта (1900—1942), аргентинского писателя «второго эшелона». Его имя почти неизвестно российскому читателю. Три латиноамериканских титана – Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар и Габриель Гарсия Маркес – скрыли своими могучими тенями не один десяток имен выдающихся, подчас гениальных, писателей Южной Америки. Арльт в своем творчестве демонстративно порывает с традициями «хорошей литературы» средних классов. По жанру его произведения – гротеск и трагифарс. Грубоватым языком пролетарских окраин он описывает жизнь городского дна. В книге приводится полный неадаптированный текст новелл, снабженный комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей испанского языка и литературы.
