Книга “Многоязычие” автора Полины Терентьевой представляет собой исследование еврейской культуры и ее многоязычия. В книге автор рассматривает, как евреи со всего мира собираются вместе, чтобы изучать и исполнять музыку на разных языках.
В первом выпуске подкаста Radio Eshkolot звучат песни на 14 языках, которые были исполнены на концертах “Эшколот” в Москве и Иерусалиме. Это позволяет читателю лучше понять разнообразие еврейской культуры.
Книга “Многоязычие” помогает понять, как евреи могут сохранять свою идентичность и культуру, несмотря на различия в языке и культуре. Она также показывает, как важно уважать и ценить разные языки и культуры, и как это может способствовать укреплению мира и согласия.
Аудиокнига «Многоязычие / Speaking in Tongues» написана автором Полина Терентьева в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Radio Eshkolot
Описание книги от Полина Терентьева
Главная «фишка» еврейская культуры – ее глобальность и многоязычие. В первом выпуске музыкального подкаста Radio Eshkolot – песни на 14 (!) языках, прозвучавшие за последние 10 лет на концертах «Эшколот» в Москве и Иерусалиме (старом и Новом). 00:10 Michael Greilsammer. העץ והפרי (Viens-ici) FRENCH/HEBREW03:50 Maureen Nehedar. گل گندم PERSIAN07:33 Muzsikás. Szól a kakas már HUNGARIAN10:43 Salamone Rossi. Ohimè, se tanto amate ITALIAN13:42 Haim Louk. No Hay Como Nuestro Dios SPANISH16:16 Hadass Pal-Yarden. Çanakkale içinde / Ki Eshmera Shabbat TURKISH/HEBREW20:43 Ewa grochowska. Kiedyś w mieście mieszkał Sygaon POLISH24:41 Yiannis Kofopoulos & Lakocha. Γεντί κουλέ GREEK32:36 David Menachem, Mark Eliyahu. פתח אליהו (Zohar) ARAMAIC35:10 Полина Терентьева, Варвара Котова. Как прекрасный этот путь RUSSIAN37:40 Goat's Notes. Heute Nacht oder nie GERMAN42:10 Daniel Kahn & Psoy. Sympathy for Whom YIDDISH/RUSSIAN/ENGLISH47:40 David Menachem. فوق إلنا خل ARABIC The main reason why Jewish culture is so cool is its global and multilingual character. The first episode of Radio Eshkolot podcast includes songs in 14(!) languages performed live for Eshkolot Project in Moscow and Jerusalem for the last 10 years
