Вам знакома книга Лучшие немецкие сказки? Это сборник волшебных сказок от немецких братьев Гримм. Немецкий язык кажется тяжелым для изучения предметом? А как насчет того, чтобы окунутся в сказочный мир, который поможет освоить вашу новую речь как новую игру.
Эта книга использует уникальную методику обучения языку от автора В. Ратки. Адаптация сказочного текста снабжена подробными комментариями по лексике и грамматике. Следуя текстам сказок и комментариям Вы сможете погрузится в классический немецкий мир и научиться правильно изъясняться. За текстом следует грамматический справочник для уровней выше среднего и словарь для лучшего понимания сложных моментов.
В этой книге вы найдете волшебные немецкие народные сказки братьев Гримм. Они превратят процесс обучения немецкому языку в интересное занятие. Короткие сказочные истории помогут вам окунуться в мир немецкого языка с его уникальной атмосферой, образностью и колоритом. В книгу включена уникальная методическая разработка классного преподавателя и переводчика Вильфрида Ратке. Пособие адаптировано для уровней от elementary до Advanced, оно прекрасно подойдет как для начинающих изучать язык с нуля, так и для совершенствующихся студентов. Слова, требующие разъяснений, расположены на полях абзацев, чтобы не отвлекать вас от увлекательного купания в мире немецких сказок. Для более подробного знакомства с грамматикой на форзацах книги указан лексико-грамматический комментарий. Прилагающийся словарь поможет закрепить новые слова. Специальные ситуации в рамках бытовых разговоров и сюжетные элементы волшебных сказок гарантировано вызовут у вас вопросы на немецком, с помощью которых вы обогатите свой словарный запас, углубите понимание грамматики и научитесь сообщать свои мысли на неродном языке. Сказки Гриммов прекрасно иллюстрированы художниками классиками мировой детской иллюстрации Михаэлем Энде и Анной Марии Маттези.
Электронная Книга «Лучшие немецкие сказки = Die Besten Deutschen Märchen. Уникальная методика обучения языку В. Ратке» написана автором Братья Гримм в 2021 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Немецкий
Серии: Учим немецкий, читая классику
ISBN: 978-5-17-134119-0
Описание книги от Братья Гримм
В этой книге подобраны волшебные немецкие сказки братьев Гримм, которые превратят изучение немецкого в увлекательное занятие. Чтение коротких сказочных историй поможет легко погрузиться в мир классического немецкого языка и пополнить словарный запас. Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого материала. Грамматический справочник, следующий за текстом сказок, соответствует уровню выше среднего. Издание сопровождается словарем.
