Книга "Лингвокультура и отражение ее в словарях" О. Ансимовой является монографией, в которой автор описывает единицы лингвокультурного характера с точки зрения их семантизации на российских и зарубежных словарях, где предлагал эффективную лексикографию, отражающую ценность этих культурно-языковых единиц.
Ольга Ансимова разработала теоретические положения, а затем написала словарь лингвокультурности, который был внедрен в учебный лексикографический процесс. Материалы книги могут использоваться в курсах лингвокулыуологов, межкультурных коммуникаций, лексикографов, но использование в подготовке словарей культуры для иностранных читателей или для тех, кто изучает русский язык. Книга может оказаться полезной для преподавателей русского как иностранного языка, так как она может помочь с созданием этого дидактического пособия. Книга рекомендуется для лингвистов, лексиографов, культурологов и специалистов по межкультурным коммуникациям.
Электронная Книга «Лингвокультура и ее отражение в словарях» написана автором Ольга Ансимова в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-2407-1
Описание книги от Ольга Ансимова
В монографии представлено описание единиц лингвокультуры с позиции их семантизации в отечественных и зарубежных словарях. На основе системы пользовательских запросов предложена эффективная с точки зрения коммуникации лексикографическая интерпретация единиц, обладающих лингвокультурной ценностью. Разработанные в настоящем исследовании теоретические положения и практические процедуры создания модели, а также сама модель словаря лингвокультурной грамотности (для изучающих русский язык как иностранный/неродной) стали основой для написания такого словаря и внедрения его в учебную лексикографическую практику. Материалы монографии могут быть использованы при чтении вузовских курсов лингвокультурологии, межкультурной коммуникации, лексикографии, лингводидактики, методики преподавания русского языка как родного и как иностранного, а также при создании учебных словарей лингвокультуры для изучающих русский язык как иностранный или родной. Представленное в работе описание словарей лингвокультуры может быть использовано для создания рекомендаций преподавателям русского языка как иностранного относительно формирования дидактического материала. Рекомендуется преподавателям русского языка как иностранного, лингвистам, лексикографам, культурологам, специалистам в области межкультурной коммуникации.
