Лики билингвизма - это сборник статей различных авторов из России и зарубежья, посвященных многим аспектам билингвизма. Особое внимание уделяется детскому билингвизму, как одновременному (симультанному), так и последовательному (сукцессивному). В книге также рассматривается билингвизм у взрослых, как естественный приобретенный путем погружения в языковую среду, так и полученный в результате учебных занятий. Авторы описывают не только процесс освоения нового языка, но и утрату родного языка, который может перестать быть нужен для коммуникации по разным причинам. В книге также приводятся данные и анализируется языковая ситуация в Азербайджане, Великобритании, Грузии, Италии, Германии, Норвегии, России, Узбекистане, Урумчи и Финляндии. Лики билингвизма рекомендуется для лингвистов, психологов, логопедов, педагогов, работающих с иноязычными детьми, а также для родителей двуязычных детей.
Лики билингвизма - это книга, которая объединяет в себе исследования разных авторов в области билингвизма. В книге рассматриваются разные его аспекты, но особое внимание уделяется двуязычию у детей - как одновременному, так и последовательному. Авторы описывают процесс освоения двух языков ребенком, а также проблемы, связанные с этим, такие как возможная утрата родного языка. Кроме того, книга посвящена и двуязычию у взрослых, как естественному, так и полученному в результате обучения. В ней приводятся данные и анализируется языковая ситуация в разных странах, таких как Азербайджан, Грузия, Норвегия, Россия, Финляндия и другие. Лики билингвизма может быть полезна для лингвистов, психологов, педагогов, логопедов и родителей, которые хотят лучше понять процесс изучения языков и решить возможные проблемы, связанные с двуязычием.
Книга представляет собой сборник работ (отечественных и зарубежных) по проблемам двуязычия (билингвизма). Особое внимание уделено детскому билингвизмом, изучению и овладению несколькими языками. Рассматривается и проблем взрослых людей, изучающих и забывающих свои языки. Авторы анализируют процессы освоения новых языков и потерь старых, в разных языках и речевых культурах. Логика авторов – от проблем перевода к теоретическим абстрактным подходам.
Электронная Книга «Лики билингвизма» написана автором Коллектив авторов в 2016 году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Русский
ISBN: 978-5-86547-826-3
Описание книги от Коллектив авторов
Книга представляет собой сборник статей (как отечественных, так и зарубежных авторов), посвященных разным аспектам двуязычия. Особое внимание в ней уделяется детскому билингвизму, как одновременному (симультанному), так и последовательному (сукцессивному). Рассматривается также и двуязычие взрослых, как приобретенное естественным путем погружения в речевую среду, так и полученное в результате учебных занятий. Описывается не только освоение нового языка, но и утрата языка родного, который по тем или иным причинам оказывается ненужным для коммуникации. К анализу привлекаются данные азербайджанского, английского, грузинского, итальянского, немецкого, норвежского, русского, узбекского, урумского и финского языков. Книга предназначена для лингвистов, психологов, логопедов, педагогов, работающих с иноязычными детьми, для родителей двуязычных детей.
