Книга “Цветы зла” (“La Fleur du Mal”) французского поэта Шарля Бодлера - это сборник стихов, который стал одним из самых известных произведений в истории литературы. Бодлер написал этот сборник в 1857 году, когда он находился в Париже и был увлечен идеями декаданса и романтизма.
Книга состоит из 40 стихотворений, каждое из которых описывает различные аспекты жизни и смерти. В своих стихах Бодлер описывает красоту и ужас мира, его страсти, искушения и пороки. Он также обращается к темам любви, смерти, религии и философии, что делает книгу интересной и актуальной для читателей всех возрастов.
Одним из главных достоинств книги является ее поэтический стиль. Бодлер использовал различные литературные приемы, такие как метафоры, аллегории и символы, чтобы передать свои мысли и чувства. Его стихи отличаются необычной рифмой и ритмом, что придает им особую выразительность и эмоциональность.
Кроме того, книга “Цветы зла” имеет глубокий философский смысл. Бодлер исследует темы добра и зла, жизни и смерти, красоты и уродства, и пытается найти ответы на вечные вопросы о смысле существования. Он также затрагивает социальные и политические проблемы своего времени, такие как коррупция и неравенство, и призывает к изменениям в обществе.
В целом, книга “Цветы зла” является увлекательным и глубоким произведением, которое заставляет задуматься о многих важных вопросах. Она подходит для широкого круга читателей, которые интересуются литературой и философией, а также для тех, кто хочет узнать больше о жизни и культуре Франции XIX века.
Выбрав стихи из сборника «Цветы зла», автор-переводчик погружает нас в атмосферу порока, преступления и боли, а также подробно объясняет шокирующий смысл сонетов Шатобриана, Вольтера, Шенье, под стать ужасным картинам Жерико, Гойи и Милле. Серебряный век приобщается к золотому — вместе с яйцом Фаберже читатель высиживает произведение, на манер клана Кэлвер, ценителей поэзии, музыки, кино и больше демонического в постмодернизме, и движется сквозь парад злодеев от Кафки до Кафриса, изучает жизнь по списку Данте, г'юго и коптскому Иоанну Креста. «Цветы зла» — это коллекционное издание уникального перевода, выполненного Константином Вагиновым в 1960-1970-е годы, в переводе, который Анастасией Глазовой выходит в свет впервые. Книга сопровождается обширными комментариями и комментариями, составленными переводчиком и подготовленными автором романа, Борисом Акуниным, а предисловие написал Бодлер, объединяя и оправдывая традиции, которые ведут современную русскую литературу воедино.
Электронная Книга «Las Flores del Mal» написана автором Baudelaire Charles в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9788074842566
