Так как мне недостаточно контекста и информации о сюжете, могу привести только общие тезисы и лирические рассуждения на тему, в надежде, что вы сумеете написать остальное самостоятельно:
* Кажется, что это был обычный день, но произошло что-то небольшое, что сбило меня с толку. Я заметил это только тогда, когда Эрика снова сказала, что она чувствует себя ужасно одинокой и не знает, сколько времени ее муж будет отсутствовать на этот раз. Он был за границей почти неделю, и мы не могли с ним связаться, если только позвонить ему раз. Меня не удивляет, почему его молодая жена было очень одиноко. Наверное, это и причина, по которой она хотела вытащить меня на прогулку сегодня. Заходи внутрь! - сказала она. Давай составим еще один коктейль. Если хочешь, можешь остаться здесь на ночь. Присоединиться? - ответил я.
Конечно. Еще рано. Мы ходили в театр, вкусно поели, а теперь его невестка не могла оставаться одна. У нее было все, о чем только можно мечтать для женщины двадцати трех лет: огромный дом, деньги, собственная машина - только с ней нет компании. Даже если брат говорит, что у Эрики есть свой круг друзей, это не кажется таким большим. Когда мы приехали домой, она села рядом со мной и прижалась ко мне. В 19 лет я примерно на голову выше ее. Это оказало очень позитивное влияние на мое отношение к себе. В остальном я всегда чувствовал себя дураком рядом с ней. На самом деле ты хороший парень, Вольф, - улыбаясь сказала Эрика. Мне интересно, почему ты такой чертовски застенчивый. Ты меня не поцеловал, даже в такой простой ситуации.
Мне казалось, что этот день ничем не отличается от других, но что-то было не так. Я заметил это, только когда Эрика в очередной раз сказала, что чувствует себя ужасно заброшенной и не имеет ни малейшего представления о том, как долго в этот раз будет отсутствовать мой брат. С того времени, как Альфред уехал за границу, он давал о себе знать лишь короткими звонками. Поэтому нет ничего удивительного в том, что его молодая жена почувствовала себя довольно одинокой. Возможно, именно этим объясняется то, что она пригласила меня провести этот вечер с ней. "Заходи! сказала она.
Электронная Книга «La moglie di mio fratello» написана автором Jupiter Hill в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783750235649
Описание книги от Jupiter Hill
Sembrava un giorno come un altro, eppure una piccola cosa non andava bene. L'ho notato solo quando Erika ha detto ancora una volta che si sentiva terribilmente trascurata e non aveva idea di quanto tempo mio fratello sarebbe stato via questa volta. Alfred era all'estero da quasi una settimana e non si era fatto sentire se non per una breve telefonata.
Non c'è da stupirsi che la sua giovane moglie si sentisse piuttosto sola. Probabilmente è stato anche il motivo per cui voleva portarmi fuori questo sabato. Vieni dentro! ha detto. Ci facciamo un altro drink. Se volete, potete pernottare qui. Vieni anche tu? Sì, ho detto.
Certo. È ancora presto. Eravamo stati a teatro, avevamo mangiato bene, e ora mia cognata non voleva più stare da sola. Aveva tutto quello che una donna di ventitré anni poteva sognare, una casa enorme, soldi, una macchina propria – solo che non aveva compagnia. E mio fratello non poteva offrirle neanche questo. Anche se ha sempre sostenuto che Erika aveva una sua cerchia di amici, non sembrava essere così grande.
Quando abbiamo lasciato la macchina, si è agganciata sotto e si è accoccolata con me. A diciannove anni ero quasi una testa più alta di lei. Questo ha avuto un effetto molto positivo sulla mia fiducia in me stesso. Per il resto, mi sono sempre sentito uno sciocco ragazzino intorno a lei. In realtà sei un bravo ragazzo, Wolf, ha detto divertita Erika. Mi chiedo solo perché sei così dannatamente timido. Non mi hai ancora baciato, anche se è abbastanza comune tra i cognati.
