"La lupa", Jordi Ibàñez - роман-путешествие, наполненный интригой, любовью и откровениями под загадочным покровом Эстэль, снежной горы, способной, словно кошка, пугать, смешить и давать подсказки тем, кто окажется в ее гостеприимных объятиях. Прирученный Цербер созывает своих друзей в одно небезопасное, но знаковое путешествие. Бекет, авантюрист, ищет забытое чувство, которое уже долгое время ускользает от него.
Фрида, выросшая в Эстэле, отправляется на велосипеде в свою родную деревню. Несмотря на то, что он путешествует один, он чувствует себя как дома везде, где есть разговоры и истории, которыми люди готовы делиться. Путешествие Фрид дает возможность понять и другим путешественникам, каково это - отпустить теперешний распорядок своей жизни и следовать за спонтанными мыслями.
Новая книга известного каталонского эссеиста и литературного критика Жоади Иньеза представляет собой животрепещущий диалог о некоторых ключевых аспектах творчества ирландского драматурга и прозаика Сэмюела Беккета. Книга, можно сказать, является ответом переводчика и культуролога на мысль ирландского автора о том, что "литературный исток невозможен без мифологии, коллективной мифологии такого народа как ирландский", который литературная антропология предложила исследовать исключительно через мифическое повествование. Еще одной отправной точкой в этом диалоге является убежденность Жоселима о том; что миф и литература обладают единой природой и потому могут эффективно взаимодействовать, взаимообогащать и преображать друг друга, благодаря литературным аллюзиям. С этой целью Иньез рассматривает ключевой роман Беккета "Улисс", выносит на суд читателя свою новаторскую переводческую технику цитаты из этого произведения, а также приглашает читателей в увлекательный мир мифов, семей, власти, сообщества и зла. Книга будет интересна филологам, литераторам, культурологам, студентам соответствующих спецвузов и широкой читательской аудитории.
Электронная Книга «La lupa de Beckett» написана автором Jordi Ibáñez Fanés в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
Серии: La balsa de la Medusa
ISBN: 9788491142102
