Книга «Княжна Голицина, принцесса моды» представляет собой уникальное собрание мемуаров об известной российской моднице Ирине Голициной, умершей в 1912 году. Это первое издание, подготовленное с учетом новой информации и уточненных фактов, благодаря работе нескольких авторов.
Книга вышла в свет в честь 100 годовщины со дня рождения автора Иры Голизиной, и ее ценность заключается не только в том, что она посвящена ей, но также в переводе на русский язык оригинальных мемуаров, выполненных Еленой Степановной, баронесса Скаммака дель Мурго. Перевод был довольно популярен и широко комментировался, однако его редко использовали современные специалисты.
При написании книги были исключены некоторые моменты из оригинальной публикации, чтобы обеспечить точность и современное восприятие текстов. Мы также добавили примечания и комментарии к разным событиям и фактам, связанным с жизнью автора.
Формат PDF A4 помог сохранить оригинальный макет издания, поэтому читатели могут легко и удобно ознакомиться с книгой. Несмотря на ограниченный тираж и малое количество экземпляров, книга «Княжна Голицзина, принцесса моды», несомненно, представляет большую ценность для всех любителей истории моды.
Первое издание настоящей книги вышло в 2021 году в Мультимедийном комплексе истории русской культуры «Русский издательский форум» при поддержке Фонда развития гуманитарных наук им. А.С. Пушкина и Фонда поддержки научных исследований «История Отечества».
Настоящая книга посвящена жизни и творческому пути замечательной русской эстрадной актрисы, певицы, писательницы, княжны Ирины Голицыной (1901—1959), а также рассмотрена судьба её многочисленной семьи, сыгравших в культуре и политики своей родины огромную и незаменимую роль.
В первой же главе изложена история происхождения и сокращения именем литературной героини, ушедшая корнем корнями к раннему новозаветному персонажу библейской обители Иисусу Навину. Столь многочисленные главы начинаются с глава «мнэ мнэли...
Электронная Книга «Княжна Голицына - принцесса моды» написана автором Группа авторов в 2022 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 978-5-6046417-1-2
Описание книги от Группа авторов
Первое издание настоящей книги, вышедшее в 2018 г., было приурочено к 100-летию И.Б. Голицыной. Ее актуальность, помимо юбилейной даты, вызвана тем, что перевод на русский замечательных мемуаров Ирины Борисовны, прекрасно выполненный ЕЛ. Степановой, в замужестве баронессой Скаммакка дель Мурго, остался, говоря по-современному, не востребованным: текст прошел мало замеченным не только широкой публикой, но и специалистами. При этом из первоначальной публикации, подготовленной литератором Чинцией Тани на основе бесед с Голицыной и из массы разного рода печатных рецензий и интервью, мы изъяли фрагменты, предназначенные для итальянского читателя, с пересказом, порой неточным, исторических событий, происходивших в России. Вместе с тем мы постарались прокомментировать разные обстоятельства и уточнить сведения.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
