"Сказки" Редьярда Киплинга - это сборник рассказов, в которых автор объясняет, как животные получили свои характерные черты и особенности. В книге вы найдете такие истории, как "Как верблюд получил свой горб", "Как кит получил свою глотку", "Как носорог получил свою шкуру" и многие другие. Все рассказы написаны в увлекательной и легкой форме, их интересно читать и слушать. Книга доступна как на английском, так и на русском языках, что позволяет легко проверить свое понимание произведения. "Сказки" Редьярда Киплинга - это отличный выбор для тех, кто хочет насладиться красивыми историями и одновременно улучшить свой английский язык.
Книга “Just so Stories” от Редьярда Джозефа Киплинга - это сборник знаменитых сказок, которые знакомят читателя с удивительными историями из жизни животных. Если вы только начинаете изучать английский язык и хотите улучшить свои навыки аудирования, то эта книга - отличный выбор.
В книге представлены 7 историй, каждая из которых рассказывает о том, каким образом у животных появились те или иные особенности. Например, в первой истории рассказывается о верблюде, который получил свой горб, а в седьмой - о слоненке, который стал таким, каким мы его знаем.
Книга адаптирована для уровня Pre-Intermediate/Intermediate, что означает, что она подходит для тех, кто уже имеет базовый уровень владения английским языком. В книге также представлен русский перевод, что позволяет читателю проверить свое понимание английского текста и сравнить его с переводом на русский язык.
Аудиокнига на английском и русском языках позволяет слушателю не только читать текст, но и слышать его на языке оригинала, что делает процесс обучения более эффективным. Русская версия аудиокниги озвучена Joseph Samuel Bagley, который читает текст на английском языке и переводит его на русский.
Если вы хотите узнать больше о животных и их удивительных особенностях, то книга “Just so Stories” - отличный выбор для вас. Она поможет вам улучшить свои языковые навыки и расширить кругозор.
Книга “Just so Stories” - это сборник сказок известного английского писателя Редьярда Джозефа Киплинга. Если вы только начинаете изучать английский язык или уже можете свободно на нем говорить, то “Just so Stories”, адаптированный для уровня Pre-Intermediate/Intermediate, поможет вам погрузиться в мир английской литературы и улучшить свои навыки аудирования.
В этой книге вы найдете семь сказок, которые расскажут вам о том, как верблюд, кит, носорог и другие животные стали такими, как мы их знаем. Каждая сказка сопровождается русским переводом, чтобы вы могли проверить свое понимание текста и убедиться, что вы правильно понимаете английский оригинал.
Аудиокнига на английском и русском языках позволит вам наслаждаться произведениями Киплинга в оригинале и одновременно проверять свой уровень понимания. Английскую версию читают Joseph Samuel Bagley и другие профессиональные актеры, обеспечивая высокое качество звука и полное погружение в атмосферу сказок.
Если вы хотите научиться понимать английскую литературу и улучшить свой английский, то “Just so Stories” станет отличным выбором для вас. Слушайте и читайте сказки Киплинга на языке оригинала и получайте удовольствие от изучения английской культуры и литературы.
Аудиокнига «Just so Stories / Сказки» написана автором Редьярд Джозеф Киплинг в 2006 году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Русский
Серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Описание книги от Редьярд Джозеф Киплинг
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала знаменитые «Сказки» Киплинга о том, как животные стали такими, какими мы их знаем, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Рre-Intermediate/Intermediate. Аудиокнига на английском и русском языках. Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley 1. Как верблюд получил свой горб 2. Как кит получил свою глотку 3. Как носорог получил свою шкуру 4. Кот, который гулял сам по себе 5. Мотылек, который топнул 6. Песенка Старины Кенгуру 7. Слоненок
