"История Микса, Макса и Мекса" - книга Луиса Сепульведы о необычной дружбе между слепым котом Миксом и мышью Мексом. Макс, хозяин Микса, и кот Микс любили друг друга, но жизнь научила их, что нельзя быть владельцем друг друга. Их дружба стала особенной, когда Микс ослеп и ему необходимо было найти кого-то, кто поможет ему выжить. Именно тогда он встретил Мекса, который стал его верным другом и помощником. Книга рассказывает о том, как настоящая дружба может преодолеть любые трудности и препятствия. "История Микса, Макса и Мекса" - это продолжение темы дружбы, которую Луис Сепульведа затронул в своей ранней работе "Зорбас и коты-моряки". Книга представлена в оригинальном испанском языке, с переводом сложных слов, послесловием и библиографическими ссылками. E-Book совместим с печатной версией книги.
«История Микса, Макса и Мёкса» Автора Луис СепульведаЕсли ты не знаком с этой книгой, опишу ее так: "Я мог бы сказать, что кот по имени Микс принадлежал Максу, как я мог бы сказать - Макс принадлежал Миксу. Но жизнь учит нас, что нельзя быть хозяином другого или другой, поэтому скажем так – Макс любил Мёкса, а Микс – Макса". Во второй истории от Луиса Сепульведы снова речь идет дружбе, которая способна преодолеть самые большие преграды. Эта история – о слепом коте Миксе, который неожиданно заводит друга в лице мыши, как и о Зорбасе и других портовых котах, которые когда-то учили летать чайку (UB № 9123).
Неопубликованный и неотредактированный текст на языке оригинала с переводами трудных слов, послесловием и указаниями на литературные источники.
Электронная книга с нумерацией страниц бумажного издания: электронную книгу и книгу можно использовать одновременно.
Электронная Книга «Historia de Mix, de Max y de Mex» написана автором Luis Sepulveda в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
Серии: Reclams Rote Reihe – Fremdsprachentexte
ISBN: 9783159605043
Описание книги от Luis Sepulveda
"Ich könnte sagen, dass Mix der Kater von Max war, so wie ich auch sagen könnte, dass Max der Mensch von Mix war. Doch das Leben lehrt uns, dass es nicht gerecht ist, dass einer des anderen Herrn ist, also sagen wir, dass Max und Mix oder Mix und Max sich gegenseitig sehr mochten." Auch in der zweiten Katzengeschichte von Luis Sepúlveda geht es wieder um Freundschaft, die selbst die größten Hindernisse überwinden kann. Das gilt für den erblindeten Kater Mix, dem ausgerechnet eine Maus zum Freund wird, genauso wie für Zorbas und die anderen Hafenkatzen, die einst einer Möwe das Fliegen beibrachten (UB 9133).
Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter, Nachwort und Literaturhinweisen.
E-Book mit Seitenzählung der gedruckten Ausgabe: E-Book und Buch können parallel benutzt werden.
