"Герминаль" - это роман, который описывает борьбу между капиталом и трудом во время темных эпох без прав работников и стандартов безопасности. Мы, европейцы, уже давно расслабились в мягких креслах и забыли, что за праведными и красивыми идеями, которые сопровождают революционные волнения, часто стоит безумие разрушения, ярость, жестокость и убийства. Почему жертвы выглядят так уродливо и грязно (просто не презентабельно)? Натуралистический, символический роман Эмиля Золя "Герминаль" в переводе Франциска Мирандоли дает возможность повторно проанализировать основы социального бунта, его твёрдую почву, основанную на анализе фактов и статистических данных.
“Germinal” is a novel by Emile Zola, published in 1885. It is set in the early 20th century and follows the story of a young worker named Jean Valjean, who is struggling to survive in a harsh working environment.
The book is divided into three parts, each of which focuses on different aspects of life in the factory. Part one follows Jean as he struggles to make ends meet and survive in the harsh conditions of the factory. He works hard, but his wages are low and he often has to borrow money from his friends or family to make ends meet.
Part two focuses on the relationships between Jean and his coworkers. He befriends a fellow worker, named Marius, who helps him survive through the tough times. The two become close friends and work together to overcome the obstacles they face in their daily lives.
Finally, part three focuses on the struggles of Jean’s family. His wife, Fantine, struggles with poverty and heroin addiction, while his son, Marius, grows up in an environment where violence and crime are commonplace.
Overall, “Germinal” is an insightful and powerful story about the struggles of ordinary people in early 20th-century France. It shows how difficult it is to survive in an unfair and unjust world, and how even the smallest acts of kindness can make a difference in someone’s life.
Электронная Книга «Germinal» написана автором Эмиль Золя в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Польский
Описание книги от Эмиль Золя
Germinal: walka Kapitału i Pracy, czyli o mrocznych wiekach bez praw pracowniczych i zasad BHP.Rozparliśmy się już dawno, Europejczycy, w pluszowych fotelach i nie pamiętamy, czemuż to słusznym i pięknym ideom, które patronują wrzeniom rewolucyjnym, towarzyszy szał zniszczenia, wściekłość, zezwierzęcenie i mord – czemu pokrzywdzeni są tak brzydcy i brudni (po prostu niemedialni).Okazję powtórnej analizy podłoża buntu społecznego, jego surowej gleby, daje naturalistyczna, symboliczna, oparta na analizie faktów i danych statystycznych powieść Emila Zoli Germinal w tłumaczeniu Franciszka Mirandoli.
