Книга "Гамлет. Акт 1, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования" является пособием, разработанным по методике © Лингвистического Реаниматора, и предлагает упражнения по переводу русской версии английской пьесы. Пособие также включает упражнения по чтению, аудированию и пересказу адаптированного и неадаптированного английского оригинала пьесы. Весь английский текст является оригинальным авторским текстом Уильяма Шекспира. Общее количество слов и идиом в книге составляет 1 494. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях В2 – С2.
This volume consists of the adapted version of William Shakespeare's play "Hamlet. Act 1. Scene 1." in Russian adapted by the author, as well as reading, translation, retelling and listening exercises to the adapted (English) and unadapted (English original) versions of the play. All the English sections are William Shakespeare's original work. There are 1494 English words and idioms in the book. This book is meant for the English teaching and studying purposes for individuals with B2 – C2 levels of proficiency in English.
Электронная Книга «Гамлет. Акт 1, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования» написана автором Уильям Шекспир в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005136855
Описание книги от Уильям Шекспир
Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнений на чтение перевод, аудирование и пересказ адаптированного и неадаптированного английского оригинала пьесы. Весь английский текст является оригинальным авторским текстом Уильяма Шекспира. В книге 1 494 английских слова и идиомы. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский на уровнях В2 – С2.
