Книга "François Le Champi" (также известная как "Francois The Foundling") французского автора Жорж Санд - это не адаптированный оригинал повести о французской деревне XIX века, которая может быть интересна всем, кто хочет погрузиться в историю и культуру Франции. В этой книге мы имеем возможность наблюдать за Франсуа, мальчиком-сиротой, живущим со своей приемной матерью Мадленом Бланшем. Хотя его детство было жестоким и безрадостным из-за проблем с семьей, он быстро учится жить и выживать, благодаря поддержке Мадлена.
Неадаптированный вариант предлагает читателям полностью погрузиться в повествование, исследуя подлинные нравы и быт французской деревни того времени. Несмотря на простоту и правдоподобность, некоторые критики критикуют Жорж Санда за идеализацию крестьян как только честных и бескорыстных людей. Писательница не согласилась с такой критикой, настаивая на том, что жители деревни все еще были ближе к природе и естественным ценностям жизни.
Электронная Книга «François le champi / Франсуа-найденыш. Книга для чтения на французском языке» написана автором Жорж Санд в 1850 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Французский
Серии: Littérature classique (Каро)
ISBN: 978-5-9925-1530-5
Описание книги от Жорж Санд
Повесть Жорж Санд «Франсуа-найденыш» – это история о нравах французской деревни середины XIX века. И. С. Тургенев поделился своими впечатлениями от этой «деревенской» повести: «Франсуа… написан в ее лучшей манере: просто, правдиво, захватывающе…»
Многие критики того времени упрекали Жорж Санд в том, что она идеализирует крестьян, но писательница настаивала на том, цивилизация еще не испортила нравы сельских жителей, которые полны самоотверженности и честно трудятся, а горожане отдалились от простой и естественной жизни и не замечают неравенства, бедности обездоленных.
Детство Франсуа было бы совсем безрадостным, если бы не встреча с Мадленой Бланше, ставшей второй матерью для заброшенного ребенка. Мальчик взрослеет, и теперь уже он посвящает свою жизнь Мадлене и ее близким…
Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный вопросами по содержанию каждой главы и словарем.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
