Книга Эволюции смыслов содержит статьи, посвященные различным аспектам славянской лексической и фразеологической семантики. Первый раздел посвящен связям между языком и культурой, включая использование лексики для отражения материальной и духовной культуры древних славян, реконструкции ценностных категорий и мировоззрения, а также наивному этимологизированию. В этом разделе также рассматриваются межкультурные конфликты, связанные с переводом и словарной интерпретацией инокультурных фактов и диалектов.
Второй раздел посвящен славянской этимологии, включая конкретные исследования с упором на мотивации и смысловые трансформации, а также методологические аспекты исследований этимологии.
Третий раздел содержит статьи о выявлении и анализе семантических параллелей между славянским и другими языками, включая мифологические образы, символику чисел, метафорические сдвиги и фразеологию.
Работы, представленные в книге, дополнены новым материалом и усилены аргументацией. Книга предназначена для лингвистов и историков культуры, но также может быть интересна более широкой аудитории читателей.
Книга Эволюции смыслов представляет собой сборник научных статей, посвященных исследованию славянской лексической и фразеологической семантики. В книге рассматриваются различные аспекты языка и культуры, а также межкультурные конфликты, возникающие при переводе и интерпретации инокультурных фактов и диалектных выражений.
Особое внимание уделяется славянской этимологии, где авторы представляют конкретные исследования, направленные на выявление мотивации и смысловых преобразований. В книге также рассматриваются методологические аспекты исследований этимологии.
В третьем разделе книги авторы анализируют славяно-неславянские семантические параллели, включая мифологические образы, символику чисел, метафорические сдвиги и фразеологию.
Книга содержит уникальный материал, существенно расширенный по сравнению с предыдущими публикациями, и может быть полезна для лингвистов, историков культуры и всех, кто интересуется языком и его связью с культурой.
Электронная Книга «Эволюции смыслов» написана автором А. Ф. Журавлев в 2016 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Studia philologica
ISBN: 978-5-9907947-5-7
Описание книги от А. Ф. Журавлев
Книга включает работы, касающиеся различных аспектов славянской лексической и фразеологической семантики. В первом разделе представлены исследования, посвященные связям языка и культуры: отражению в лексике состояния материальной и духовной культуры древних славян, реконструкции фрагментов ранней картины мира и ценностных категорий, явлению наивного этимологизирования, межкультурным конфликтам при переводе и в словарной интерпретации инокультурных (диалектных) фактов и др. Второй раздел образуют статьи по славянской этимологии – конкретные разработки с преимущественным вниманием к мотивациям и смысловым преобразованиям, наблюдения над методологией этимологических исследований. Статьи третьего раздела посвящены выявлению и анализу славяно-неславянских семантических параллелей (мифологические образы, символика чисел, мотивация и метафорические сдвиги, фразеология). Работы, публиковавшиеся ранее, существенно расширены за счет нового материала и усиления аргументации. Издание адресовано лингвистам и историкам культуры, но представляет интерес и для более широкого круга читателей.
