Книга Бент Р. Петерсена, датского моряка, рассказывает об его опыте управления датскими прибрежными судами в начале 20-го века. Он долгое время путешествовал под парусами в Балтийском море. Постепенно, суда оснащались двигателями.
Электронная Книга «Die dänische Küstenschifffahrt im frühen 20. Jahrhundert» написана автором Bent R. Pedersen в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
Серии: maritime gelbe Buchreihe
ISBN: 9783750213746
Описание книги от Bent R. Pedersen
Bent R. Pedersen, ein dänischer Seemann, schrieb seine Erlebnisse an Bord dänischer Küstenschiffe in den frühen Jahren des 20. Jahrhunderts auf. Er fuhr lange unter Segeln durch die Ostsee. Nach und nach wurden die Schiffe mit Motoren ausgestattet. historisch interessant sind vor allem die Berichte aus den Jahren 1939 bis 1947. Die Auswirkungen des zweiten Weltkrieges und der Besetzung Dänemarks durch Hitler-Deutschland sind gut beschrieben. Die dänischen Originaltexte werden im Marstal Søfartsmuseum auf Ærø verwahrt. Der Text aus den Jahren 1939 bis 1947 wurde von Herrn Volker von Bargen aus dem Dänischen ins Deutsche übersetzt und leicht bearbeitet sowie durch das Kehdiger Küstenschifffahrtsmuseum in Wischhafen e.V. publiziert.