"Der königliche Fluffenschnapper" и другие истории. Автор: Хельмут Хёфинг
Не смотря на то, что книга может быть незнакома читателю, вот перевод:
Кем лучше: королевский охранник или лягушка? Это решит сам измученный король. Но у нас есть подсказка – лягушка не нужна мухоловка, которая иногда больно ударяет по рту Ее Величества.
В мыльном пузыре с зеленым горошком, мышиная и кот играют важную роль в мармеладной чашке. Чтобы спастись, она сопротивляется трем желаниям Критскратц, но они становятся для кошки приговором: так случается, когда кто-то слишком сильно желает достичь своих целей в жизни.
История "О маленьком Бернарде, который не хотел есть" предупреждает: если не опустошать тарелку, то что-то непозволительное может случиться и с вами.
Книга "Königlicher Oberfliegenjäger" и другие веселые истории Гётлинга Хефлинга Если вы не знакомы с этой книгой, вот общий обзор: Кто, собственно, лучший "королевский ловчий насекомых": слуга в ливрее или лягушка? Ну, это должен решить сам несчастный монарх. Только одно следует здесь упомянуть: лягушке не нужны стрекозиные крылья, и они порой очень больно бьют короля прямо в рот. В сказке "Критикраца и Крилькекралл" один кусочек сыра играет важную роль в жизни кошки и кота. Чтобы спастись, мышь Критикраце загадала три желания, которые оказались для нее роковыми: это наставляет нас на то, насколько опасно ставить перед собой слишком высокие цели в жизни. История о маленьком Бернарде, который не хотел есть, говорит очень серьезно о том, чем грозит опасность, если не опустошать тарелку. "Рычание белого медведя" - настоящий белый медведь в зоопарке, которого путают с попрошайкой медведем в костюме из медвежьей шкуры, и это приводит к массе волнующих и комических событий. "Шоколадная муха" в витрине кондитера Сахарла - мечта всех мышей. Но как она соберёт все деньги, чтобы купить самого большого и прекрасного муху всех мушист? То и дело приходит помощь от Суетливого пса - и Суетливый пес помогает Суетике. И имение всю их жизнь счастливо, до тех пор, пока каким-то летом не наступает большая суша. Тогда старому Водяному с пропеллером шлемом скорей всего надо взмытьв небеса, и обратиться к Святому Петру за помощью победить ветер. Серия "Бонек" Георга Хефлинга была признана "символом" по истории ВДР. Теперь она доступна и как электронная книга для чтения и для самостоятельного изучения.
Электронная Книга «Der königliche Oberfliegenfänger und andere Geschichten» написана автором Helmut Höfling в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783844262353
Описание книги от Helmut Höfling
Wer ist wohl der bessere «Königliche Oberfliegenfänger»: sein Leibdiener oder ein Frosch? Nun, das muss der leidgeprüfte König selbst entscheiden. Nur eines sei hier verraten: Ein Frosch braucht keine Fliegenklatsche, die manchmal auch schmerzlich den Mund Seiner Majestät trifft. - Bei «Kritzekratze und Krillekrall», einer Katze und einem Kater, spielt eine Maus im Marmeladenglas eine wichtige Rolle. Um sich zu retten, gewehrt sie Kritzekratze drei Wünsche, die der Katze jedoch zum Verhängnis werden: So ergeht es einem, wenn man im Leben zu hoch hinauswill. - Die Geschichte «Vom kleinen Bernhard, der nicht essen wollte» zeigt warnend auf, was einem alles an Gefahren zustoßen kann, wenn man seinen Teller nicht leert. - "Brumm der Eisbär" ist ein echter Eisbär im Zoo, der mit einem falschen Eisbären, das heißt einem Jungen im Eisbärfell, verwechselt wird, was zu vielen aufregenden und komischen Ereignissen führt. - "Der Schokoladenmaikäfer" im Schaufenster des Konditors Zuckerle ist der Wunschtraum von Kläuschen. Doch wie soll er das Geld zusammenbringen, um den prächtigsten und größten aller Maikäfer zu kaufen? Unverhofft kommt oft: Kläuschen hilft dem Dackel Purzel – und Purzel hilft Kläuschen. - Im Teich unter einer Seerose lebt «Der alte Wassermann mit dem Propellerschirm». Seine besten Freunde sind Schwapp, der Frosch, und der dicke Karpfen Tum. Es ist ein schönes Leben – bis mit dem Sommer die große Trockenheit kommt. Da muss der alte Wassermann mit dem selbstgebauten Propellerschirm schnellstens zum Himmel fliegen und mit dem heiligen Petrus den Wind um Hilfe bitten. - Die Reihe «Der kleine Sandmann bin ich» von Helmut Höfling ist als «Meilenstein der WDR-Geschichte» ausgezeichnet worden. Jetzt endlich auch als E-Book erhältlich zum Vor- und Selberlesen.
