Роман «La Promozione» (на русский язык переводится как «Повышение») рассказывает о комиссаре Марио Моретти и сержанте Энцо Перони, сотрудниках полиции в Терамо, которые расследуют убийство на озере Кампотосто. Комиссар Моретти на самом деле переквалифицирован для спокойной работы в Терамо. Он до сих пор ждет своего первого дела об убийстве, но наконец у него появляется возможность засветить свои навыки... И есть также сержант Перони, партнер Моретти. Его главная забота - ежедневное питание, он постоянно ищет хорошую еду. После множества связанных между собой больших и маленьких событий, в которых много ходили и еще больше ели, наконец-то наступает долгожданное повышение. Это истории "второстепенных персонажей", происходящие на оригинальных местах в горах национального парка "Гран Сассо и Монти делла Лага", в городах Терамо, Асколи Пичено и Сан Бенедетто дел Тронто, делают этот детектив особенно увлекательным. И те, кто хочет выучить несколько итальянских слов и выражений, найдут в книге множество выражений и оборотов для повседневного использования.
Граница между рынком и малоизвестными в Германии Абруцци становится местом действия книги. Особенностью окружающей территории является близость моря и гор с высокой альпийской характеристикой., которая соединена прекрасной холмистой местностью (которая не боится сравнений с Тосканой). Многовековые традиции здесь все еще существуют и исправно соблюдаются. К счастью,туризм все еще только начинается, и здесь вы найдете покой и первозданность.. < br /> Роман "La Promozione" (что означает по-немецки "die Befördung") (перевод на русский: продвижение) повествует о комиссаре Марио Моретти и сержанте Энцо Перони, сотрудниках полиции в Терами, которые занимаются расследованием убийства на озере Кампотосто. Нельзя сказать, чтоб комиссар Моренти был идеальным сотрудником для спокойного рутинного труда в Терами. Он все еще ждет возможности разрешить свой первый случай убийства... И тогда, наконец, появляется возможность продемонстрировать свои навыки всем и вся.. И вот еще один сотрудник, сержант Перони - спутник Моренти. Его главная забота - питание, включая поиск хорошей еды. После множества взаимосвязанных больших и мелких событий, когда пришлось пройти немало, а стоит поесть, это приводит к долгожданной цели - обольщению всех. В книге много маленьких "побочных историй", разворачивающихся во время визитов на исторические локации в горах национального парка "Гран сарсо и Монти дель лага", в городах Терами , Асколи Пицца и Сан Бенедетто дель Трино. И те, кто захочет выучить пару слов итальянского, найдет в книге множество выражений и идиом для ежедневного использования.
Электронная Книга «La Promozione» написана автором Peter Gebhardt в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
Серии: Abruzzen-Krimi
ISBN: 9783939499817
Описание книги от Peter Gebhardt
Das Grenzgebiet zwischen den Marken und den in Deutschland noch zum Großteil noch unbekannten Abruzzen ist der Schauplatz der Ermittlung. Das Besondere der Gegend ist die Nähe von Meer und Bergen mit hochalpinem Charakter, die durch ein wunderschönes Hügelland (das den Vergleich mit der Toskana nicht zu scheuen braucht) miteinander verbunden sind. Jahrhunderte alte Traditionen sind hier noch erhalten und werden auch intensiv gelebt. Der Tourismus steckt (zum Glück) noch in den Anfängen, und man findet hier Ruhe und Ursprünglichkeit.
Der Roman «La Promozione» (zu deutsch «Die Beförderung») handelt von Commissario Mario Moretti und Sergente Enzo Peroni, Beamte bei der Polizei in Teramo, die in einem Mordfall am Lago di Campotosto ermitteln. Commissario Moretti ist eigentlich überqualifiziert für ein ruhiges Arbeitsleben in Teramo. Er wartet immer noch darauf, seinen ersten Mordfall zu lösen, doch dann ergibt sich endlich die Möglichkeit, sein Können ins rechte Licht zu rücken … Und da ist auch noch Sergente Peroni, der Partner von Moretti. Seine größte Sorge ist die tägliche Nahrungsaufnahme, ständig ist er auf der Suche nach gutem Essen. Nach vielen, miteinander verstrickten großen und kleinen Begebenheiten, bei denen viel gewandert und noch mehr gegessen wird, kommt es endlich zu der erträumten Beförderung. Es sind die kleinen «Nebengeschichten», die sich an den Originalschauplätzen in den Bergen des Nationalparks «Gran Sasso e Monti della Laga», in den Städten Teramo, Ascoli Piceno und San Benedetto del Tronto ereignen, die diesen Krimi besonders kurzweilig machen. Und wer ein paar Worte Italienisch lernen will, findet im Buch zahlreiche Ausdrücke und Wendungen für den täglichen Gebrauch.
