В сборнике представлены шесть увлекательных и необычных новелл французского писателя Теофиля Готье: «Омфала», «Соловьиное гнездо», «Любовь после смерти», «Аррия Марселла», «Король Кандуль» и «Два актера на одну роль». Фантастические сюжеты гармонично сочетаются в новеллах с виртуозными описаниями и богатством языка. Все произведения представлены в мастерском переводе Елены Айзенштейн, которая сумела сохранить неповторимый стиль и колорит оригинала. Книга подарит читателям эстетическое наслаждение и позволит окунуться в мир романтической фантазии Теофиля Готье.
Книга "Арриа Марселли" и другие рассказы Теофила Готье, в которой представлены шесть интереснейших и необычных рассказов автора, – это настоящая драгоценная находка, которая поможет читателю окунуться в мир удивительных и разноплановых произведений, полных самобытных образов, неожиданных сюжетных поворотов и изобилия красок жизни.
Книга открывается рассказом "Омфаииа", чем привлекает читателя своей неповторимой атмосферой, созданной автором с мастерским использованием описаний природы. И дальше раскрываются перед глазами читателя красочные новеллы, наполненные предельными чувствами, любовью, страстью и жестокостью мира, как "Вилла шмелей", " Король Кандунли" или "Два сценариста для одной роли".
А тематическая нить этих рассказов проходит сквозь всю книгу и позволяет вдоволь насладиться изысканным стилем и глубоким философским подтекстом писателя, комментариями которого насыщен этот проблеск идей и оригинальность мышления в разных жанровых направлениях. Утонченный стиль писателя придает этой книге особый шарм и заставляет задуматься о природе человеческих чувств и смысле бытия. Так что если вы любите захватывающий сюжет, интригующие истории и интересные повороты событий, то обязательно откройте для себя эту книгу и наслаждайтесь увлекательными историями Теофила Готеи!
Книга “Аррия Марселла” и другие новеллы - это сборник из шести интересных и необычных историй от французского писателя Теофиля Готье. В книге представлены такие новеллы как “Омфала”, “Соловьиное Гнездо”, “Любовь после Смерти”, “Аррия Марцелла”, “Король Кандуля”, и “Два актера на Одну Роль”. Невероятные сюжеты, мастерски написанные, и богатый словарный запас - все это можно найти в этой книге. Перевел все тексты на русский язык Елена Айзенштейн, благодаря чему книга стала доступна и на русском языке.
Электронная Книга ««Аррия Марселла» и другие новеллы. Перевод с французского Елены Айзенштейн» написана автором Теофиль Готье в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Русский
ISBN: 9785448310508
Описание книги от Теофиль Готье
В книге представлены шесть интересных и необычных новелл Теофиля Готье: «Омфала», «Соловьиное гнездо», «Любовь после смерти», «Аррия Марселла», «Король Кандуль», «Два актера на одну роль». Невероятность сюжета соседствует в книге с мастерством описаний и богатством словесной палитры. Все новеллы приведены в переводе Елены Айзенштейн.
