Книга “Английский язык: перевод коммерческой документации b2” автора Марии Сергеевны Пестовой является учебным пособием для студентов высших учебных заведений, изучающих английский язык и желающих улучшить свои навыки перевода коммерческой документации. В книге материал распределен по тематическим разделам, таким как договоры, счета-фактуры, коносаменты, сертификаты качества, происхождения, страховые полисы, агентские соглашения и другие виды коммерческих документов.
Учебное пособие соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта и предназначено для преподавателей, студентов, специалистов в области внешнеэкономической деятельности и всех, кто интересуется переводом коммерческой документации на английском языке.
Книга “Английский язык: перевод коммерческой документации” поможет студентам улучшить свои навыки перевода и расширить свой профессиональный кругозор, а также будет полезна всем, кто работает или интересуется переводом коммерческих документов на английском языке в различных сферах деятельности.
Учебно-методическое пособие предложено автором М. С. Пестовой и предназначено для усовершенствования навыков перевода деловой документации. Материал контекстуален в соотношении с локализацией видов экономических официальных бумаг, такие как контракты, счёт чеков, морской манифест, сертификат качества, сертификат происхождения, страховой полис, комиссионное соглашение, доверенность и т.д. Книга обеспечивает исчерпывающий спектр по последним требованиям уровня ФГОСы к высшему образованию. Данное пособие пригодится преподавателям, студентам-переводчикам на английском по курсу языкознание и легко поддаётся изменению более искушенными специалистами по переводам или интересующимися проблемами перевода в деловой сфере.
Электронная Книга «Английский язык: перевод коммерческой документации (b2) 2-е изд., пер. и доп. Учебное пособие для вузов» написана автором Мария Сергеевна Пестова в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Высшее образование
ISBN: 9785534115437
Описание книги от Мария Сергеевна Пестова
Учебное пособие предназначено для совершенствования навыков перевода коммерческой документации. Материал распределен по разделам в соответствии с видами коммерческих, официальных документов: договора, счета-фактура, коносамента, сертификата качества, сертификата происхождения, страхового полиса, агентского соглашения, доверенности и др. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного стандарта высшего образования. Для преподавателей, студентов бакалавриата, изучающих иностранные языки, перевод и переводоведение, специалистов, осуществляющих свою профессиональную деятельность в сфере внешнеэкономической деятельности, а также всех тех, кто занимается переводом или интересуется вопросами перевода коммерческой документации.
