Книга Английская романтическая поэзия является сборником произведений девяти выдающихся английских поэтов XVIII-XIX веков. Эти поэты, такие как Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюэл Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли и Джон Китс, представляют английский романтизм - литературное направление, которое возникло как протест против доминировавшего прежде классицизма. Эти поэты стремились восстановить цельность мира, поскольку они ощущали противоречия между мечтой и действительностью, чувством и разумом.
В книгу также включены переводы стихов этих английских поэтов, выполненные знаменитыми русскими поэтами XIX-XX веков, такими как А. Пушкин, В. Жуковский, М. Лермонтов, А. Плещеев, Вяч. Иванов, К. Бальмонт, Г. Иванов и А. Блок, а также ряда современных поэтов.
Английская романтическая поэзия - это сборник произведений, которые олицетворяют протест против доминировавшего классицизма и отражают стремления поэтов восстановить цельность мира, разрываемого противоречиями между мечтой и действительностью, чувством и разумом. В этом томе собраны поэтические шедевры девяти легендарных английских авторов - Вильяма Блейка, Вальтера Скотта, Сэмюэла Тэйлора Кольриджа, Вильяма Вордсворта, Роберта Саути, Томаса Мура, Джорджа Гордона Байрона, Перси Биши Шелли и Джона Китса.
Эти поэты представляют различные направления английского романтизма и прославились своими чувственными и глубокими произведениями, которые производят неизгладимое впечатление на читателя. В книгу также включены переводы стихов английских поэтов, выполненные русскими поэтами XIX-XX веков, которые восхищались творчеством английских романтиков. Здесь вы найдете переводы А. Пушкина, В. Жуковского, М. Лермонтова, А. Плещеева, Вяч. Иванова, К. Бальмонта, Г. Иванова, А. Блока и других современных поэтов. Эта книга - настоящий кладезь для тех, кто увлекается поэзией и интересуется литературой английского романтизма.
Творческое явление потрясает воображение - английская романтическая поэзия. Десять самых известных имен английской поэзии восемнадцатого и девятнадцатого века - их поэзии романтизм проложил путь к освобождению от безраздельного царствования классицизма, прочь от мечтаний и реальности, разума и чувств. Вильям Блейк и Вальтер Скотт в приложении к антологии. Неподражаемые poetic gems of the best poets of england from the 18th to 19th century - Samuel Taylor Coleridge and William Wordsworth among them - alongside lesser known poets like Thomas Moore, Percy Bysshe Shelley & John Keats, as well as social activists and political commentators George Gordon byron, and courted Byron. Actually, all these poets were in love with each other as their ultimate understandings of love inspired literary virginity. Famous russian poets wrote about them too - in moscow poems appear, for example that of acrostic Timothy Shevchenko.
Электронная Книга «Английская романтическая поэзия» написана автором Группа авторов в 2014 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 978-5-373-05481-2
Описание книги от Группа авторов
Поэзия английского романтизма – удивительное творческое явление. олицетворявшее протест доминировавшему прежде классицизму, его представители мечтали «восстановить цельность мира, разрываемого противоречиями между мечтой и действительностью, чувством и разумом». Девять легендарных английских авторов, чьи поэтические шедевры собраны в этом томе, не нуждаются в особом представлении. Достаточно сказать, что это лучшие поэты Англии XVIII–XIX веков – Вильям Блейк, Вальтер Скотт, поэты «Озерной школы» Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт и Роберт Саути, а также «младшие романтики»: Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли и Джон Китс. Знаменитые русские поэты XIX–XX вв. восхищались творчеством английских романтиков и переводили их стихи. На этих страницах вы найдете переводы А. Пушкина, В. Жуковского, М. Лермонтова, А. Плещеева, Вяч. Иванова, К. Бальмонта, Г. Иванова, А. Блока, а также ряда современных поэтов.
