Книга 12 повестей Марии Французской содержит сказочные истории, которые будут интересны как специалистам, так и любителям литературы. Удивительно, что эти сказки не были переведены на русский язык за историю русского перевода, за исключением двух-трех. Однако, они были переведены на многие другие языки. В книге присутствуют пра-шекспировские сюжеты, мягкая и пластичная поэтическая форма, авторская метрика и причудливость подлинной сказки, что делает их уникальными. Также в книге присутствует нежный юмор и скромное достоинство автора. Теперь эти сказки доступны и на русском языке.
Книга 12 повестей Марии Французской - это настоящее сокровище для всех ценителей литературы и любителей сказок. Эта книга содержит удивительные истории, которые не были переведены на русский язык до недавнего времени, за исключением некоторых. Несмотря на то, что сказки Марии Французской были переведены на многие языки, именно на русском языке они оставались неизвестными. В книге вы найдете прекрасно прописанные сюжеты, мягкие и пластичные стихи, уникальную метрику и дух настоящей сказки. Читатель оценит нежный юмор и скромное достоинство автора, которые делают эти истории еще более привлекательными. Книга 12 повестей Марии Французской - это настоящий клад, который не оставит равнодушным ни одного читателя.
Книга “12 сказок Марии Французской” - это сборник сказочных повестей, написанных Марией Французской в XV веке. Если вы еще не знакомы с этими историями, то это отличный шанс открыть для себя творчество легендарного автора.
Эти сказки являются находкой как для специалистов, так и для любителей литературы. Они не были переведены на русский язык до сих пор, и это упущение можно исправить с помощью данной книги. В этих сказках вы найдете все, что так любят читатели: загадки, тайны, неожиданные повороты сюжета и, конечно же, волшебство.
Автор Марии Французской использует мягкий и пластичный стиль написания, который делает ее произведения уникальными и запоминающимися. Ее авторская метрика и причудливые элементы сказки придают этим историям особую атмосферу и делают их интересными для чтения.
Нежный юмор и скромное достоинство автора делают эти сказки еще более привлекательными. Не упустите возможность погрузиться в мир магии и чудес, который создала Мария Французская. Эта книга - настоящий подарок для всех любителей литературы и ценителей сказок.
Электронная Книга «12 повестей Марии Французской» написана автором Мария Французская в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Описание книги от Мария Французская
Эти сказочные повести – находка для специалиста и для любителя.
По какой-то загадочной причине в истории русского перевода не находилось места для легендарной Марии Французской. Сказки эти не были переведены до сих пор, кроме двух-трех. На все языки переведены, но не на русский.
Прашекспировский сюжет, мягкая, пластичная строфа, авторская метрика, причудливость подлинной сказки – чего только нет у Марии Французской… Нежный юмор и скромное достоинство автора – и все это теперь в нашем распоряжении.
