Одной из причин, по которой я решил поехать в Куэрнаваку в апреле этого года, было то, что это один из мировых центров преподавания испанского языка.
В Куэрнаваке более 40 языковых школ, и этот красивый город с почти идеальным климатом привлекает студентов со всего мира.
В конце концов, Куэрнавака – это «Сьюдад-де-ла-Этерна Примавера», город вечной весны.
В течение моей первой недели в Куэрнаваке у меня была возможность изучать испанский язык в Идеальной школе испанского языка, и мне понравилось индивидуальное обучение с Эстелой, одним из самых опытных учителей Идеала.
С юмором и терпением она провела меня через обычную пытку испанского сослагательного наклонения, «ser y estar» и многих других грамматических нюансов, которые испанский язык бросает нам, не латиноамериканцам.
Во время моего пребывания в Ideal мне очень понравилась атмосфера: от нашей первой прогулки с одним из учителей по центру города в наш первый день (с инструкциями из первых рук о том, как пользоваться автобусной системой) до нашей экскурсии (в галерею).
открытие), на кофе-брейки, на вкусные настоящие мексиканские закуски (например, чилакилес), на различные празднования дней рождения и прощаний.
Атмосфера была очень личной и приятной, почти семейной.
Сама школа расположена в красивом жилом районе с тропическим внутренним двором.
Мой класс находился на улице, под «палапой» (мексиканский зонтик от солнца с соломенной крышей из пальмовых листьев), и изучение испанского языка на открытом воздухе, среди цветущих бугенвиллий и щебетания птиц, было само по себе опытом.
Позвольте мне представить вам Эрмило Брито, создателя идеальной школы испанского языка, а также президента Ассоциации школ испанского языка в Куэрнаваке.
1. Расскажите, пожалуйста, немного о себе и своем личном опыте.
Как вы попали в сферу преподавания языков? Много лет назад, в 60-х годах, у меня появилась прекрасная возможность работать в первом центре обучения испанскому языку в Куэрнаваке.
Этот центр основал Иван Ильич, философ и католический священник; центр получил название CIDOC (Centrocultural de Documentaciуn).
На самом деле это была не школа, это был хорошо известный в университетских и интеллектуальных кругах центр обсуждения новаторских идей о конце прошлого века.
Среди мероприятий CIDOC была отправка добровольцев в страны Латинской Америки; эти добровольцы должны были изучать испанский язык, поэтому в CIDOC был важный отдел преподавания испанского языка.
В CIDOC я работал учителем испанского языка, координатором, директором испанских программ и генеральным директором.
В 1975 году Иван Ильич решил закрыть центр.
Это дало возможность основать IDEAL (Instituto de Estudios de America Latina) как школу испанского языка, следуя по пути, который я начал в CIDOC, занимаясь тем, что мне нравится: преподавать свой язык.
На протяжении всех этих лет я продолжал тренироваться, чтобы улучшить свои навыки в области преподавания языков, посещая курсы и конференции, связанные с этим предметом.
Моей заботой было улучшение и развитие нашей методологии, чтобы стать лидером в нашей области.
2. Вы также являетесь президентом AIPEC, Ассоциации школ испанского языка в Куэрнаваке.
Расскажите, пожалуйста, об ассоциации и Куэрнаваке как месте изучения языков.
Ассоциация школ испанского языка в Куэрнаваке была организована 11 лет назад; 12 школ, стремящихся превратить наш город в глобальный центр изучения испанского языка, получили помощь от правительства Мексики для продвижения Куэрнаваки.
Спустя 11 лет общая чистота в Куэрнаваке улучшилась, у нас появилось больше туристических услуг, доступных для иностранцев, город стал безопаснее, мы поговорили с нашими коллегами из туристических служб, чтобы скоординировать наши усилия, чтобы предложить нашим посетителям самое лучшее, мы организовали шоу и культурные мероприятия для всех студентов, изучающих испанский язык, и мы поддерживаем контакты с различными правительственными учреждениями, чтобы рекламировать Куэрнаваку как «Всемирный центр преподавания испанского языка», среди других мероприятий и задач.
Куэрнавака — второй по значимости город в мире, где испанский язык является вторым языком.
Успех языковых школ Куэрнаваки, помимо разработки соответствующей методики обучения, также стал результатом превосходного расположения города; мы находимся в 1,5 часах езды от крупнейшего города мира, Мехико, и очень близко к различным местам, где студенты, изучающие испанский язык и мексиканскую культуру, могут познакомиться с различными аспектами этой страны посредством мероприятий, которые варьируются от культурных посещений до музеи и археологические памятники в места отдыха, такие как Акапулько.
Посетители могут выбирать из множества мест для посещения.
Куэрнавака сама по себе предлагает множество культурных и туристических достопримечательностей.
Прежде всего, Куэрнавака предлагает возможность полюбоваться и узнать о разных периодах мексиканской истории.
Прежде всего, Куэрнавака наиболее известна своей погодой; местные температуры составляют от 20 до 30 єC (от 68 до 86 єF) почти в течение всего года.
3. Расскажите, пожалуйста, об истории вашей школы «Идеальная Латиноамерика».
Наша школа IDEAL была основана в 1975 году, после завершения проекта CIDOC (Centrocultural de Documentaciуn).
CIDOC обучил многих учителей и людей преподаванию испанского языка как второго языка.
Я был одним из тех, кто занимался преподавательской деятельностью по испанскому языку, и вместе с коллегой мы основали IDEAL (Институт изучения испанского языка в Латинской Америке).
С энтузиазмом первокурсников мы достигли своей цели — создать место, где студенты со всего мира могли бы встречаться друг с другом, чтобы изучать испанский язык и открывать для себя мексиканскую культуру.
В 1996 году, благодаря особой дидактике и философии Школы, я продолжил этот проект самостоятельно вместе со своим сыном, который следует традиции преподавания испанского языка.
Мы оба хотим разработать лучший метод, который позволит студентам изучать язык наилучшим и наиболее динамичным способом.
4. Расскажите, пожалуйста, о ваших курсах испанского языка, оснащении классов, недельном расписании и преподавательском составе.
Цель наших курсов — познакомить студентов с испанским языком как вторым языком, поскольку многие из них изучали его как иностранный в странах своего происхождения.
Другая цель — способствовать погружению не только в язык, но и в культуру и повседневную жизнь.
Наша программа в IDEAL начинается с индивидуального изучения испанского языка не более чем 5 студентами и факультативных внеклассных мероприятий, которые настоятельно рекомендуется дополнять программу.
Каждую неделю они включают в себя чарлы (неформальные беседы) и конференции, дискуссии за круглым столом, песни и фильмы на испанском языке, а также кулинарные курсы, уроки танцев, кофе-вечеринку, экскурсии по культурным и историческим местам и многие другие варианты.
Мы преподаем 9 уровней испанского языка; На каждом уровне особое внимание уделяется общению и языковой практике в зависимости от уровня владения каждого учащегося с использованием различных интерактивных методов, которые позволяют учащемуся говорить и общаться на испанском языке с первого дня.
В IDEAL есть классы на 5 учеников (плюс учитель); некоторые из них находятся в саду (палапы, небольшие территории, покрытые только крышами из пальм).
В IDEAL есть 2 конференц-зала вместимостью 18 и 60 студентов соответственно.
Местом встреч в IDEAL является столовая, где студенты общаются и наслаждаются «Hora del Café», временем, когда школа предлагает кофе и закуски (в 11 часов утра) с понедельника по пятницу.
После окончания занятий студентам предлагается насладиться садами и территориями IDEAL. Они также могут смотреть телевизор, смотреть фильмы или пользоваться Интернетом (беспроводным), что включено в предлагаемые услуги.
Фундаментальной частью IDEAL являются наши преподаватели, которые будут сопровождать вас на каждом этапе пути изучения испанского языка и открытия новой культуры.
Преподаватели IDEAL — специалисты с университетским образованием или многолетним опытом преподавания испанского языка иностранцам, или и то, и другое.
Когда учителя начинают работать в IDEAL, они проходят курс «Методы преподавания испанского языка как второго», который охватывает основы метода, который мы используем в IDEAL. В течение всего года мы проводим учебные курсы, на которых учителя изучают новые методы и теории, обсуждают существующие методы обучения и совершенствуют методы обучения, которые мы используем.
Однако что отличает наших учителей, так это их дух командной работы и энтузиазм в преподавании, а также создание приятной и благоприятной атмосферы в IDEAL. 5. Расскажите, пожалуйста, о вашей методике преподавания испанского языка и программах улучшения произношения.
Метод IDEAL направлен на развитие способности ученика общаться на испанском языке, особенно в разговорной речи.
С самого первого дня студенты смогут погрузиться в язык и культуру.
Таким образом, студенты познакомятся с тем, как мы живем, нашими убеждениями, нашей историей, нашей политикой, нашими праздниками и тем, почему мы их отмечаем, а также со многим другим, касающимся мексиканской культуры и общественной жизни.
По словам Стивена Крашена ( «Можно выучить или освоить второй язык неформально, точно так же, как человек осваивает первый.
Формальные, структурированные уроки представляют собой еще один процесс обучения и не являются обязательными в этом процессе».
По этой причине наш метод основан на этом «Естественном подходе» ( и мы стараемся направить процесс преподавания – обучения в этом направлении, чтобы учащиеся учились путем взаимодействия: учитель – ученик, ученик – учитель, ученик – ученик, ученик – окружение.
Также наша работа направлена на поддержание атмосферы вежливости и доверия в классе и в учреждении в целом.
Здесь роль преподавателя является основополагающей, поскольку она заключается в создании среды, в которой учащиеся чувствуют себя непринужденно и непринужденно, что, по нашему мнению, является лучшим способом изучения языка.
В IDEAL мы уделяем особый интерес процессу погружения студентов в культуру, поскольку она предлагает им доступные ориентиры.
Чтобы учащийся развил хорошие коммуникативные навыки, ему необходимо ассимилировать культурные элементы страны или региона, где он изучает язык.
Более того, язык и культура неразделимы.
На начальном уровне произношение не является большой проблемой, поскольку мы сосредотачиваемся на исправлении произношения только тогда, когда оно становится препятствием для общения.
На более продвинутых уровнях нашей программы произношение более важно, потому что учащимся среднего и продвинутого уровня необходимо улучшить то, как они произносят слова, а также то, как они модулируют свои слова, когда говорят по-испански.
Прежде всего, Ideal может разработать специальную программу для улучшения произношения, если об этом попросит ученик или группа.
Мы много лет работали над произношением, прежде чем я понял, что это не так важно, если говорить по-испански как на втором языке.
6. Пожалуйста, расскажите нам о вашей программе «Испанский для профессионалов».
Каждый год в число наших студентов входят менеджеры, адвокаты, врачи, медсестры, школьные учителя, сотрудники правоохранительных органов, пожарные, инженеры, министры, семинаристы, монахини и люди многих других профессий, для которых важно выучить специфический словарный запас их соответствующих профессий.
профессии.
Эта программа включает в себя 4 часа групповых уроков испанского языка, предназначенных для закрепления общих языковых навыков, и 1-часовой частный урок для изучения профессионального испанского языка.
Профессиональный испанский язык состоит из словарного запаса, аспектов мексиканской культуры, посещения мест, представляющих профессиональный интерес для студента, анализа и обсуждения документов и письменной информации, когда это необходимо, а также встреч с профессионалами в области деятельности студента, если это считается необходимым.
7. Вы также предлагаете «Семейную программу» в своей школе.
Что представляет собой эта программа? Что ж, эта программа сейчас перешла на второй срок, поскольку мы продвигаем новые программы: базовую программу (всего 4 часа), базовую + частную программу, программу Куэрнавака – Канкан и программу волонтеров и другие.
«Семейная программа» ориентирована на прием полных семей (родителей и сыновей), предлагая комплексное решение их потребностей, таких как занятия для детей, принимающие семьи, дружелюбные к детям, мероприятия, ориентированные на детей, и другие.
Семейная программа еще не имела ожидаемого успеха, однако, если семьи будут посещать IDEAL для обучения, мы сможем предоставить им самое лучшее.
Полную статью, включая фотографии, можно найти на странице
-
Лучший Gps Для Охот?
19 Oct, 24 -
Решить Судок?
19 Oct, 24 -
Восхождение Марии Шараповой
19 Oct, 24 -
Коста-Риканский Пляж Хако
19 Oct, 24
