Интервью С Дмитрием Агафоновым [Ubuntu.ru]

С каждым новым выпуском операционная система Ubuntu доказывает свою ценность на рынке операционных систем и привлекает в свой лагерь все больше и больше поклонников.

Очевидно, что застойная гегемония Windows нравится далеко не всем, особенно людям, связанным с ИТ.

Мы решили развить эту тему и поговорить с Дмитрием Агафоновым, координатором службы поддержки огромного русскоязычного сообщества пользователей.

Ubuntu.com .

Интервью с Дмитрием Агафоновым [Ubuntu.ru]

Станислав Горнаков (главный редактор Web-Analyst.INFO): Здравствуйте, Дмитрий! Мы рады приветствовать Вас на страницах журнала Web-Analyst.INFO. Дмитрий, начнем с самой Ubuntu, ее истории и целей, а потом поговорим о русскоязычном сообществе пользователей Ubuntu. Возможно, не все знают, что такое Ubuntu, поэтому расскажите вкратце об истории этого дистрибутива, самой Canonical и ее целях.

Дмитрий Агафонов: Привет! Я также рад возможности немного поговорить об Ubuntu и людях, которые работают над этим интересным проектом.

Глядя на историю Canonical и дистрибутива Ubuntu, невозможно игнорировать основателя и вдохновителя всего этого: Марка Шаттлворта.

Марк родился в Южной Африке и изучал финансы и информационные технологии в Кейптаунском университете, где открыл для себя мир программного обеспечения с открытым исходным кодом.

Некоторое время Марк был одним из разработчиков Debian Linux и, работая в команде этого заслуженно уважаемого и популярного дистрибутива, осознал как положительные, так и отрицательные стороны проекта Debian и решил что-то изменить.

Таким образом, в 2004 году на свет появились дистрибутив Ubuntu и компания Canonical. Основными целями в работе были четкие сроки выхода (а не по графику «когда сделаем, тогда и выпустят») и готовность дистрибутива, как продукта, для массового потребительского рынка в целом.

ОС специального назначения, а впоследствии и в качестве сервера.

Таким образом, компания Canonical стала официальным разработчиком Ubuntu, коммерческим OEM-партнером производителей компьютеров, а также начала оказывать техническую поддержку клиентам, установившим Ubuntu. С.

Г.

: Масштабы компании впечатляют; В настоящее время Canonical имеет офисы в США, Англии, Канаде и Тайване, а также офис, где компания зарегистрирована на острове Мэн.

Кстати, почему именно остров Мэн? ДА.

: Основное нынешнее место жительства Марка — остров Мэн.

На мой взгляд, вполне логично, что компания зарегистрирована там, не так ли? В целом остров Мэн – интересное место как с географической, исторической, так и с политической точки зрения.

В то же время Canonical вряд ли можно считать крупной компанией.

Объем? Это скорее эффект того, что география деятельности охватывает весь мир: оказание технической поддержки, общение с OEM-производителями, разработчиками.

Реальный размах заключается в том, что проекты Canonical имеют огромное сообщество людей за пределами компании, которые ценят гибкость предоставляемых решений для работы над opensource-проектами, а также Ubuntu как мощную платформу для реализации своих идей.

С.

Г.

: Операционная система Ubuntu имеет несколько разных версий, опишите каждую из них.

ДА.

: Изначально была выпущена только универсальная версия для настольных компьютеров.

Затем, с развитием дистрибутива, появилась серверная редакция, позволившая многим системным администраторам гармонично дополнить системы, работающие на персональных компьютерах сотрудников, соответствующими серверными решениями, поддерживающими новейшие технологии.

В последние годы особой популярностью стали пользоваться так называемые нетбуки, назначение которых и их технические параметры заставили разработчиков задуматься об оптимизации системы.

В результате была выпущена специальная (нетбук) версия дистрибутива Ubuntu. Основные особенности версии для нетбуков — эффективность, удобство и скорость подключения к различным сетям, оптимизация для работы на маленьком экране.

С.

Г.

: Кроме того, настольный дистрибутив Ubuntu имеет еще несколько разновидностей, таких как известные Kubuntu, Xubuntu и Edubuntu и менее известные Gobuntu, Mythbuntu и так далее.

Расскажите об этих редакциях Ubuntu, в чем их различия и зачем они нужны? ДА.

: Да, действительно, базовая версия дистрибутива Ubuntu разработана и тщательно протестирована в пользовательской среде GNOME. В то же время для многих пользователей другие среды более соответствуют их желаниям.

В основном это KDE, но также XFCE или LXDE. Здесь нужно понимать, что дистрибутивы Linux — это программные пакеты, включающие в себя ядро ОС, системное окружение, пользовательское окружение и прикладные программы.

Таким образом, можно модифицировать эти бандлы, создавая разные версии дистрибутива под конкретные нужды.

В этом случае в работающую систему можно одновременно установить разные комплекты.

Это потрясающая гибкость.

Это то, что нам нравится в Linux. Итак, Kubuntu — это дистрибутив Ubuntu с пользовательской средой KDE. Xubuntu и Lubuntu используют XFCE и LXDE соответственно, это «облегченные» оболочки для компьютеров с низкой производительностью.

Нацелить Ubuntu на решение конкретных задач стало возможным благодаря изменениям в пакетах прикладного программного обеспечения.

Так появились Edubuntu — дистрибутив для образовательных учреждений, Mythbuntu — развлекательный медиацентр и Ubuntu Studio? раздача для творчества.

Также существует множество версий и вариантов системы, созданных коллективами энтузиастов и коммерческих компаний для собственных нужд. С.

Г.

: Все версии Ubuntu бесплатны, поэтому возникает вопрос, на чем и как Canonical зарабатывает деньги, ведь программисты тоже люди, они хотят есть, как и их семьи.

ДА.

: Основным доходом компании сейчас является предоставление технической поддержки, работа с OEM-производителями, а также ряд новых услуг: платное расширение для удаленного хранилища Ubuntu One и доступный там музыкальный магазин.

Руководство компании считает выбранный путь монетизации правильным и продолжает, в первую очередь, развитие проекта Ubuntu, как главного козыря для привлечения клиентов к своим платным сервисам.

Однако, насколько мне известно, компания пока не вышла на рентабельность, хотя значительно ближе к этому.

Таким образом, пока компанию спонсирует сам Марк Шаттлворт. Персонал компании получает зарплату, а это значит, что программистам и менеджерам есть что поесть, не волнуйтесь! С.

Г.

: Как часто выходят обновления Ubuntu? Эти обновления регулярные или все зависит от настроения разработчиков? ДА.

: Модель разработки проектов с открытым исходным кодом часто приводит к быстрому развитию и изменению программ.

Часто происходит смена «лидера» в том или ином классе пользовательских приложений.

Программы с открытым исходным кодом более успешны в выявлении и исправлении ошибок.

Это приводит к необходимости частых обновлений программного обеспечения, которые устанавливаются как часть системы.

Работа над поддерживаемыми системами продолжается.

Обновления безопасности для Ubuntu выпускаются очень быстро и так часто, как это необходимо.

Однако в рамках одного релиза версии ПО обычно не обновляются ради совместимости и в соответствии с золотым правилом администрирования: «если работает — не трогай».

Новые версии дистрибутивов семейства Ubuntu выпускаются каждые шесть месяцев.

Это необходимо для обновления всего программного комплекса в дистрибутиве до новых версий, для внедрения инноваций, оттачивания различных аспектов системы, интеграции новейших технологий.

Релизы нумеруются по правилу «2 цифры года, периода, месяца», текущая версия — 10.04, следующая 10.10 выйдет в октябре.

С.

Г.

: Я, конечно, сам в курсе графика обновления системы, так как являюсь фанатом этой ОС, но задал этот вопрос потому, что у большинства пользователей сложилось мнение, что все дистрибутивы Linux — это дистрибутивы, собранные «на коленке».

Что им нельзя доверять и что когда-нибудь наступит время, когда разработчики бросят «свою игрушку», и мы останемся ни с чем.

Интервью с Дмитрием Агафоновым [Ubuntu.ru]

ДА.

: Во-первых, Ubuntu поддерживается коммерческой компанией.

Это бизнес и текущее положение дел свидетельствует о растущей популярности системы и сервисов, а также о хорошем будущем этой сферы.

Canonical, как и другие коммерческие спонсоры дистрибутивов Linux, гарантирует своим пользователям поддержку выпусков в течение определенного времени (минимум 1,5 года для настольных систем и до 5 лет для LTS-версий серверной редакции).

Кроме того, особое внимание уделяется вопросу простой автоматической миграции на новые версии.

Так что, остаться позади могут только те, кто не хочет идти в ногу с прогрессом в области открытого исходного кода, предоставляемым Canonical и тысячами разработчиков по всему миру.

Подключайтесь к сети, устанавливайте доступные вам бесплатные обновления безопасности, бесплатно обновляйтесь до новых версий дистрибутива, и у вас всегда будет лучшее из мира программного обеспечения с открытым исходным кодом.

А быть в авангарде прогресса – это здорово и вдохновляюще! С.

Г.

: Скажите, является ли Ubuntu самодостаточной и зрелой системой и действительно ли она может конкурировать с Windows? ДА.

: Короче говоря, да.

Как система, Ubuntu хорошо справляется со своей задачей.

Кроме того, сразу после установки дистрибутива обычно можно выполнять подавляющее большинство повседневных действий пользователя ПК.

Работа в Интернете, почта, офисные документы, пасьянсы.

Обычно проблемы возникают именно в тот момент, когда приходится иметь дело с миром Windows. Конкретное прикладное программное обеспечение, протоколы взаимодействия с сервисами, форматы файлов.

Вы не представляете, сколько усилий приходится тратить разработчикам ПО с открытым исходным кодом, чтобы открыть «окна»… Но и здесь результаты уже весьма впечатляющие.

Проблем становится все меньше и меньше.

С.

Г.

: Знаете, иногда мне кажется, что Ubuntu не хватает каких-то мелочей и продуманности, чтобы конкурировать с Windows, например, «нормальных» и привычных названий.

Слишком много «технического сленга», так сказать.

Например, при установке пакета или обновлений плановая фраза «Триггер настраивается.

», похоже, приводит рядовых пользователей в некоторое недоумение, как будто система для технарей.

Может быть, имеет смысл придерживаться названий, знакомых и понятных большинству пользователей? ДА.

: Знаете, и здесь проблема не столько в «техничности» сленга, сколько в его отличии от того, что уже используется в той же, другой системе.

Хотя на самом деле проблема есть и для ее решения прилагаются определенные усилия.

В настоящее время Марк перешел с должности менеджера компании на архитектора или, если хотите, дизайнера.

Сформирована команда профессиональных дизайнеров, которые работают над разработкой концепций более удобной и понятной пользовательской среды для Ubuntu. Второй год подряд проводится акция «100 Paper Cuts», где мы вместе с пользователями ищем и устраняем те самые мелкие недостатки, которые на самом деле очень портят впечатление от работы с системой.

Результаты уже есть, и еще многое предстоит сделать.

С.

Г.

: Кстати, со стороны кажется, что Ubuntu всеми силами пытается сделать некий клон Mac OS X. Если это так, то какой в этом смысл? ДА.

: Сходство действительно есть.

Но особого намерения копировать интерфейс конкретной ОС здесь нет. Просто в рамках задачи по улучшению, упрощению и повышению интуитивности интерфейса приходится анализировать и пробовать лучшие уже созданные решения, пытаясь идти дальше.

Таково текущее состояние работы по улучшению интерфейса в Ubuntu. На мой взгляд, Linux никогда не был таким красивым и удобным, как сейчас.

Но работа еще продолжается! С.

Г.

: Новая версия Ubuntu 10.10 выйдет 10 октября.

Чего мы все можем ожидать от этой версии? ДА.

: Как минимум, каждый новый релиз — это, как я уже говорил, обновление версий всего программного обеспечения, входящего в состав системы.

И это приносит как исправления ошибок, так и часть новых возможностей и функций.

Например, обновление ядра расширит спектр поддерживаемого оборудования.

Кроме того, будет обновлен дизайн и пакет программного обеспечения, который будет установлен по умолчанию.

При подготовке к предыдущему выпуску Ubuntu 10.04 LTS, который представляет собой выпуск с долгосрочной поддержкой и, следовательно, должен быть наиболее стабильным, команде разработчиков пришлось отложить ряд изменений.

Эти нововведения будут постепенно вводиться в версии 10.10 и последующих выпусках.

Уже анонсированы изменения в интерфейсе нетбук-версии: оболочка «Unity», а также анонсирован запуск проекта «Light»? облегченная версия Ubuntu для сверхбыстрого запуска и работы вне основной операционной системы и до нее.

Это, конечно, не все изменения.

Следите за новостями и узнавайте все подробно.

С.

Г.

: Дмитрий, давайте теперь поговорим о нашем сообществе и о вас.

Когда вы впервые познакомились с Ubuntu и как вам пришла в голову идея создать сообщество русскоязычных пользователей на Ubuntu.ru? ДА.

: Невозможно создать сообщество; оно формируется везде, где есть причина и интерес.

Таким образом, когда дистрибутив Ubuntu появился в 2004 году, он стал таким центром притяжения и формирования сообщества.

В начале 2005 года был зарегистрирован домен и открыт русскоязычный форум.

Именно как отражение факта возникновения сообщества, которое продолжает расти и развиваться.

Я начал использовать Ubuntu в 2006 году, а в 2007 году присоединился к команде поддержки ресурса Ubuntu.ru. Как-то так получилось, что через некоторое время я стал координатором нашей команды.

Наверное, у меня было больше всего свободного времени.

С.

Г.

: Уже второй год подряд вы сертифицированы как действующая команда LoCo. Расскажите, что такое LoCo, что это за сертификация и какие преимущества она вам дает? ДА.

: С самого начала проекта Ubuntu компания Canonical осознавала, что сообщество является важной частью проектов с открытым исходным кодом.

Это не только пользователи и потенциальные подписчики платных услуг.

Сообщество? Это обратная связь, это генератор идей, это источник развития и «лакмусовая бумажка», определяющая правильность выбранных направлений движения.

По сути, все разработчики компонентов системы, переводчики, люди, сообщающие об ошибках — все это тоже часть сообщества.

Интервью с Дмитрием Агафоновым [Ubuntu.ru]

Чтобы поддержать сообщество, Ubuntu ввела институт локальных команд (LoCo).

Это группы энтузиастов, которые продвигают Ubuntu в своих городах и странах, организуют мероприятия, распространяют диски с системой и помогают новичкам освоиться в ней.

В крупных регионах, таких как США и Россия, существуют глобальные команды, поддерживающие местные группы активистов.

Наша российская команда Ubuntu LoCo — именно такая команда.

Каждые 2 года происходит процесс ресертификации коллективов, аттестация их деятельности и результатов работы.

Статус Approved LoCo Team — это признание заслуг всех людей из нашей команды, которые помогают развивать проект, это доверие к использованию торговых марок Canonical в работе наших ресурсов, это официальный статус ресурсов поддержки сообщества, это определенный статус.

ответственность как перед компанией, так и перед пользователями, которые ожидают определенного уровня поддержки на наших ресурсах.

Кроме того, на местном уровне активным командам уделяется больше внимания, когда речь идет о поддержке в организации мероприятий, рассылке компакт-дисков и раздаточных материалов.

С.

Г.

: Сколько активных пользователей сейчас на портале Ubuntu.ru? ДА.

: Точные цифры назвать довольно сложно; у нас есть несколько десятков тысяч зарегистрированных пользователей, которые постоянно посещают наши ресурсы.

Кроме того, сотни тысяч посетителей ежемесячно просматривают 2-3 миллиона страниц.

Мы не скрываем информацию и не требуем регистрации для доступа.

Так что можно сказать, что наша база пользователей — это как минимум несколько сотен тысяч русскоязычных владельцев компьютеров по всему миру, которые интересуются Ubuntu, уже установили систему или планируют это сделать.

С.

Г.

: Что полезного на портале для обычного пользователя? ДА.

: Информация, новости, но самое главное поддержка.

Если у кого-то возникнут вопросы по каким-либо аспектам работы системы, вы можете найти ответ через поиск или задать вопрос в соответствующем разделе форума.

Быстро решить проблему можно в IRC или Jabber-чате.

Более фундаментальные описания и документацию можно найти в нашей справочной вики.

К тому же люди со схожими интересами всегда найдут темы для обсуждения, и не обязательно за компьютером.

С.

Г.

: Что ваша команда вообще делает для ОС Ubuntu и что может сделать обычный пользователь, чтобы быть полезным сообществу? ДА.

: Русская переводческая группа проделывает, пожалуй, самую заметную работу.

С этим обязательно столкнется каждый, кто использует русский язык как системный.

Редакция подготовила большое количество статей в нашей русскоязычной документации.

Периодически публикуются переводы журнала Full Circle, а также подкаст. Однако техническая поддержка ресурсов, модерирование форума и чатов, тестирование и работа над системными ошибками – это то, чем мы тоже занимаемся каждый день и зачастую незаметно для большинства пользователей.

Обычные пользователи — это те, кто когда-то не был пользователями, но завтра может стать «гуру».

Главное, что вы можете сделать, это помочь другим: если знаете ответ на вопрос, поднятый на форуме, напишите.

Пожалуйста, сообщите модераторам, если где-то нарушены правила и нормы поведения.

Если вы нашли ошибку в переводе или в работе системы? сообщите о них.

Если вы что-то умеете и хотите помочь нашей команде, загляните на специальную страницу, где мы ищем помощь.

Если у вас есть идеи, выскажите их.

Все это поможет сделать систему и наши ресурсы лучше и полезнее.

Сделает дистрибутив и сообщество Ubuntu такими, какими мы все хотим их видеть.

С.

Г.

: Дмитрий, спасибо за интервью, желаю вам и Ubuntu OS всего наилучшего! Этот и другие материалы вы можете прочитать в новом сентябрьском номере журнала.

Веб Аналитик.

ИНФО .

Теги: #настройка Linux #ubuntu.ru #Марк Шаттлворт