Фамилию Чапуриных можно связать с этимологией древних славянских языков и значениями слова «чапура». Существует несколько версий о происхождении данной фамилии:
1) "Чапура" может означать "суета" или "беспорядок" на том же славянском языке. Это возможно, если человек был известен своим хлопотливым, суетливым характером или поведением.
2) Слово "чапур" может происходить от слова "цапль" или, точнее, "цапло" на древнем языке. Во всяком случае, длинный ноги и удлиненная шея были привычным признаком многих птиц. Отсюда и "цапля". Если эта версия верна, фамилия Чапуринов может указывать на явные особенности внешнего вида, такие как высокий рост или длинная шея. 3) Из других возможностей следует упомянуть группу славянских слов, связанных с движением и передвижением - это "cha" (удлинение) и "pai" (шагать). Так или иначе, первая буква "ча" могла бы указывать на особенности характера или деятельности, связанные с движением или передвижением. ?тимология фамилий является сложным процессом, и истинное происхождение прозвища Чапуры и его эволюция могут быть найдены только в исследованиях лингвистов.
По одной из наиболее распространенных версий, слово «чепура» происходит от прилагательного «чепурник», т.е. «деловой человек», «бедно одетый».
Другая версия происхождения прозвища связана с устойчивым выражением «чебурить с чебуром» (передвигаться быстро и суетливо), учитывая высокое значение чапуров.
Еще одна версия вытекает из слова «цапёна» — так в древности называли длинноногую женщину, однако с большой вероятностью такое название могло быть каким-либо показателем.