Фамилия Шаманков является русским вариантом украинской фамилии Шаманко. Однако возможно, что фамилия Шаманков также может быть отчеством второго порядка, указывающим на происхождение от рода Шаманковых. В этом случае, основатель рода Шаманковых был сыном Шаманко и внуком Шамана.
Предположительно, именование Шаманко, которое легло в основу фамилии Шаманков, происходит от диалектного варианта имени Шахиман. Это имя состоит из двух компонентов - "шах" и "Иман". "Шах" имеет значение "шах, хан, повелитель; владелец, хозяин" и изначально означало титул монарха в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. Однако со временем оно стало употребляться в качестве именного компонента. Входя в состав мужских имен, компонент "шах" придает значение "самый лучший", "самый первый", "самый главный". Имя "Иман" в переводе с арабского означает "вера; вера в Аллаха, верование". Таким образом, имя Шахиман можно перевести на русский язык как "верующий в Аллаха Шах".
Тем не менее, также возможно, что именование Шаман связано с аналогичным нарицательным словом, которое означает "колдун, знахарь" в племенах, религия которых основана на культе духов и магии. В этом случае, фамилия Шаманков могла указывать на род занятий носителя фамилии, который мог быть знахарем, магом или заниматься подобными деятельностями.
История происхождения фамилии Шаманков неоднозначна, и точное значение именных компонентов может различаться в зависимости от времени и места использования фамилии. Однако, независимо от исторического значения, фамилия Шаманков является частью богатого культурного наследия и языкового многообразия, которые составляют историю наших предков.