Я не мог понять, точно ли это слово гальванизировать предлагает какие-то насильственные действия? Это нейтрально или имеет большее значение? поощрять или больше подстрекать особенно в следующем контексте? Или мы можем сказать, что это имеет смысл»"
повышение осведомленности
http://www.cbsnews.com/news/how-social-media-galvanized-the-community-in-ferguson/
Как социальные сети активизировали сообщество Фергюсона.
Хотя в настоящее время слово «гальванизировать» чаще всего используется для описания цинкования стали, в данном конкретном случае это означает (от http://dictionary.reference.com/browse/galvanize)
3. вздрагивать и начинать внезапную деятельность; стимулировать.
Оно происходит от того же корня, что и использование цинка, и относится к применению электрического тока, первоначально от гальванической батареи. Статья в Википедии о гальванизации https://en.wikipedia.org/wiki/Galvanization государства,
Первоначально гальванизация представляла собой применение электрошока.
в 19 веке также называли фарадизмом. Это чувство является источником
значение метафорического употребления глагола гальванизировать, как в
побудить к действию или побудить самодовольного человека или группу к
принять меры.
Таким образом, хотя это и означает «повышать осведомленность», это означает нечто большее и подразумевает, что осведомленность была повышена до уровня принятия мер.
В Бесплатном словаре говорится, что это также означает пробуждение к осознанию или действию.
![[GeekUniversity] Факультет по Веб-Разработке 2-я четверть](/assets/images/icons/forum3.png){kind=icon}
![[империя Технологий] Sunbrilliant - Муладхара (2016)](/assets/images/icons/forum7.png){kind=icon}
![[Илья Шарель] Управление благосостоянием. Личный финансовый план](/assets/images/icons/forum0.png){kind=icon}
![[андрей Золотарев] Обновленный Тренинг! Арбитраж Трафика И Cpa 2.0 [2015]](/assets/images/icons/forum2.png){kind=icon}
