Я не понимаю проблемы, но давайте разберем ее. Я предполагаю, что вы не хотите селиться в отель в Стокгольме, а предпочитаете переждать его в транзитной зоне. Я предполагаю, что вы являетесь гражданином Соединенных Штатов. Если это не так, все становится сложнее. Граждане США освобождены от шенгенских краткосрочных виз, поэтому вы можете оставаться в Шенгенской зоне 90 дней (из любых 180), поэтому 1-2 дня в аэропорту вполне достаточно. Вот спальный путеводитель по Арланде.
Пассажирам, которые не освобождены от визы в рамках Программы безвизового въезда и путешествуют из США (или любой другой страны, не входящей в Шенгенскую зону) через Шенгенскую зону в другую страну, не входящую в Шенгенскую зону, виза не требуется, если они не покидают транзитную зону аэропорт. Я не знаю, но считаю, что вам разрешено оставаться в пути 48 часов.
Изменить: теперь мы знаем, что вопрос ОП — это совершенно другая ситуация, поскольку важным рейсом является ARN-ATH. Это внутришенгенский рейс, и поэтому вы въезжаете в Шенгенскую зону, и вам нужна шенгенская краткосрочная виза, также известная как виза «C». Остальные рейсы, один билет или два билета, просто отвлекают и не имеют значения.
Как гражданин Вьетнама, вам необходимо получить Шенгенскую визу (обычную транзитную визу) для транзитного проезда через Стокгольм.
Существует два вида транзита: транзит через аэропорт (в контролируемой зоне) и обычный транзит. Вам нужна обычная транзитная виза, так как вам нужно въехать в страну, забрать свой багаж и затем сесть на следующий рейс.
Транзитная виза в аэропорту (воздушной зоне) предназначена для тех пассажиров, которые прибывают из-за пределов Шенгенской зоны и проходят транзитом (пересаживаются на самолет), чтобы продолжить свое путешествие. Обычно эти путешественники путешествуют по одному маршруту (билету) и им не нужно собирать чемоданы.
Получив эту визу, вы можете оставаться в аэропорту или в любом отеле/жилье в Стокгольме до следующего рейса.