Лечение несовершенного зрения без помощи очков
Автор: Уильям Бейтс
В 2005 года мы основали сайт: "zreni.ru - Всё о зрении" и постепенно начали знакомиться с методиками восстановления зрения профессора Жданова, Валентины Травинки, Мирзакарима Норбекова, Александра Медведева, Игоря Афонина, Гарри Бенджамина, Вадима Воли, Демирчогляна и многих других.
Изучая их методы, мы пришли к выводу (и они сами об этом пишут), что все их доводы основаны на методике доктора Бейтса.
Это был камень преткновения. Огромное количество методик, практик, лекций, видеоуроков, упражнений, которые основаны на СОБСТВЕННЫХ МЫСЛЯХ и ДОВОДАХ О его МЕТОДИКЕ, так как до сегодняшнего дня НЕ СУЩЕСТВОВАЛО подлинного, оригинального перевода книги доктора Уильяма Бейтса.
Став обладателями бесценного подлинника, мы не раз начинали работу над ним, но снова откладывали его в сторону, так как ничего не понимали в терминологии и специфике языка 1920 года.
Тогда мы занялись официальной офтальмологией. Изучили труды Аветисова, Чупрова, Лепори, Егорова, Нестерова, Бржеского, Астахова, Базарного и многих других авторов не понаслышке знакомых с профессиональной офтальмологией. Они побудили нас на дальнейшие исследования в области зрения, которые продолжаются до сих пор.
Получив фундаментальные знания офтальмологии, мы принялись за изучение и перевод книги "The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses" Bates W. H., M.D.
Скачать:
Автор: Уильям Бейтс
В 2005 года мы основали сайт: "zreni.ru - Всё о зрении" и постепенно начали знакомиться с методиками восстановления зрения профессора Жданова, Валентины Травинки, Мирзакарима Норбекова, Александра Медведева, Игоря Афонина, Гарри Бенджамина, Вадима Воли, Демирчогляна и многих других.
Изучая их методы, мы пришли к выводу (и они сами об этом пишут), что все их доводы основаны на методике доктора Бейтса.
Это был камень преткновения. Огромное количество методик, практик, лекций, видеоуроков, упражнений, которые основаны на СОБСТВЕННЫХ МЫСЛЯХ и ДОВОДАХ О его МЕТОДИКЕ, так как до сегодняшнего дня НЕ СУЩЕСТВОВАЛО подлинного, оригинального перевода книги доктора Уильяма Бейтса.
Став обладателями бесценного подлинника, мы не раз начинали работу над ним, но снова откладывали его в сторону, так как ничего не понимали в терминологии и специфике языка 1920 года.
Тогда мы занялись официальной офтальмологией. Изучили труды Аветисова, Чупрова, Лепори, Егорова, Нестерова, Бржеского, Астахова, Базарного и многих других авторов не понаслышке знакомых с профессиональной офтальмологией. Они побудили нас на дальнейшие исследования в области зрения, которые продолжаются до сих пор.
Получив фундаментальные знания офтальмологии, мы принялись за изучение и перевод книги "The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses" Bates W. H., M.D.
Скачать: