Разбираемся С Лимериками В Детективе Азимова «Вне Поля Зрения».

Piton2005

;

Речь идет о знаменитой серии рассказов Азимова «Черные вдовцы». В настоящее время я затрудняюсь с пониманием некоторых отрывков рассказа «Вне поля зрения» (последнего) из 1-й книги.

Первый вопрос: почему Джеймс Дрейк спрашивает Роджера Холстеда:

Почему вы называете грязный лимерик грязным?

В рассказе нет ни одного места (ни до, ни после вопроса), где Роджер назвал бы лимерик грязным. Это опечатка, где-то пропущенное слово или каламбур (если он последний, то я не понимаю).

Второй вопрос касается лимерика королевы, особенно последней строки:

УПОМИНАТЬ СЕБЯ КАК LS.

что означает ЛС? У этой аббревиатуры много значений.

#isaac-asimov

Tank866cm

Вам действительно следует разделить это на два вопроса.

Вопрос Дрейка является ответом на комментарий Холстеда:

Я хочу сказать — повторю, Мэнни, — что ценность лимерика не определяется его предметом.

Холстед намекает на то, что лимерики очень часто бывают грязными, или, как он позже спрашивает,

Сексуально-экскреторное-кощунственное-и-разное-в целом-непочтительное?

Я не знаю, следует ли всегда считать, что лимерики будут грязными. Но они часто бывают. Фактически Азимов написал целую книгу грязных лимериков. Развратные лимерики. В разговоре в мужском клубе грязность — довольно безопасное предположение.

На ваш второй вопрос дан ответ в контексте всего лимерик.

Вы не можете называть британскую королеву мисс.
Я не так хороша, как Элизабет.
Но я думаю, что королева
Был бы еще менее заинтересован
Чтобы ее упомянули как Лс.

Первая строка заканчивается РС., что звучит как «Миз». Итак, используя параллелизм, Лс. в конце последней строки будет произноситься «Лиз», прозвище Элизабет. И Лиз было бы чрезвычайно неформальным способом обращения к главе государства.

Обратите внимание: это не грязный лимерик. Я думаю, что его чистота, после того как он оправдал грязные ожидания читателя, делает его смешнее. (И есть простой способ очень испачкать это... но я буду поддерживать разговор в чистоте.)

Похожие темы	Дата
Объяснение Сюжета - Почему Еще До Аварии Харви Назвали Двуликим?	19.12.2024, 05:12
Объяснение Сюжета - Прошлая История Смеагола	19.12.2024, 05:12
Бегущий По Лезвию 2049 — Почему Доктор Ана Стеллин Не Рассказала Об Этом?	19.12.2024, 05:12
Отличается Ли Определение Парсека В «Звездных Войнах» От Нашего После «Пробуждения Силы»?	19.12.2024, 05:12
Животные - Короткая История О Том, Как Люди Становятся Домашними Животными И Домашние Животные Заботятся О Них.	19.12.2024, 05:12
Tolkiens Legendarium - Есть Ли В Эа Еще Какие-Нибудь Планеты, Кроме Арды?	19.12.2024, 05:12
Звездные Войны. Был Ли C-3Po Первым Протокольным Дроидом В Своем Роде?	19.12.2024, 05:12
Идентификация Истории - Галилей И Антигравийная Игрушка Далекого Будущего	19.12.2024, 05:12
Гарри Поттер: Какую Степень Будет Иметь Палочка, Нацеленная На Своего Владельца, В Частности, В Отношении Бузинной Палочки?	19.12.2024, 05:12
Были Ли Когда-Либо «Выкопаны» Остатки Мыслящих Машин После Батлерианского Джихада Во Вселенной Дюны?	19.12.2024, 05:12

Разбираемся С Лимериками В Детективе Азимова «Вне Поля Зрения».

Piton2005

Tank866cm

I AM

Интересно