В настоящий момент большинство старых телефонных станций заменили на цифровые, которые сколько угодно долго могут хранить информацию о звонках, т.е. кто, куда, когда и если дело окажется серьёзным, я думаю, по запросу милиции эта информация будет предоставлена любой телефонной компанией.
На современных АТС любой телефонный разговор может быть прослушан с любого операторского терминала станционной части и это не сопровождается помехами на линии, и прослушиваются номера, которые не отбиваются больше трёх часов.
По-моему кто-то подключался на месте, либо с той стороны, либо с другой (в подъезде например к коробке) .