Скорее всего да, но ненадолго
Во-первых, это возможно овладеть Бузинной палочкой случайно или в ловушке:
Целое столетие спустя другой неприятный персонаж, на этот раз по имени Годело, продвинулся в изучении темной магии, написав сборник опасных заклинаний с помощью палочки, которую он описал в своей записной книжке как «мой самый злой и хитрый друг, с телом Эллхорн, знающий самые злые способы магии».
[...]
Известно, что Годело погиб в собственном подвале, где был заперт его безумный сын Херевард. Надо предположить, что Херевард забрал палочку своего отца, иначе последний смог бы сбежать, но что Херевард сделал с палочкой после этого, мы не можем быть уверены.
Сказки барда Бидля, стр. 101 и 103
Во-вторых, Магглы могут использовать палочку... в очень ограниченном виде:
[...] Магглы не умеют творить магию. Лучшее или худшее, на что они могли надеяться, — это случайные и неконтролируемые эффекты, создаваемые настоящей волшебной палочкой, которая, будучи инструментом, через который должна передаваться магия, иногда содержит остаточную энергию, которую может разрядить в неожиданные моменты.
Сказки барда Бидля, стр. 82
В-третьих, Бузинная палочка чрезвычайно сильна и обладает множеством знаний в области Темной Магии:
Верующие в Бузинную палочку, однако, считают, что из-за того, каким образом она всегда передавала верность между владельцами (следующий хозяин побеждает первого, обычно убивая его), Бузинную палочку никогда не уничтожали и не закапывали, но она сохранилась до наших дней. накопить мудрость, силу и мощь, выходящую далеко за рамки обычного.
Сказки барда Бидля, стр. 102 и 103
В-четвертых, сила палочки сохраняется только до тех пор, пока у нее есть хозяин:
«Ты не слушаешь? Снейп никогда не побеждал Дамблдора! Смерть Дамблдора была спланирована между ними! Дамблдор намеревался умереть непобежденным, последний настоящий хозяин палочки! Если бы все пошло по плану, сила палочки умерла бы вместе с ним, потому что она никогда не была завоевана у него!»
Дары Смерти
Это уже из области предположений, но:
Маггл, убивший предыдущего владельца, станет новым хозяином Бузинной палочки.. Пока Комментарий Ричарда делает вывод, что палочка проводит быстрый тест «кто лучший волшебник», я считаю, что это неверно, поскольку Гарри не был особенно могущественным или опытным волшебником., и Волан-де-Морт был чрезвычайно могущественным... но Бузинная палочка предпочла остаться с менее могущественным владельцем, а не передавать преданность более могущественному волшебнику.
Но когда маггл впервые попытается его использовать, произойдет чрезвычайно мощная обратная магическая атака, которая, скорее всего, убьет магла.. (Заклеенная заклинанием палочка Рона полностью уничтожила Локхарта из-за обратной атаки... представьте, что случилось бы со Бузинной палочкой!)
Тогда палочка окажется в состоянии быть сама себе хозяином., без преданности какому-либо владельцу, что означало бы конец его власти.
Кроме того, AFAIK, нет канонической ссылки на то, что Бузинная палочка передается только волшебнику: примечания Дамблдора к «Сказке о трех братьях» в Сказки барда Бидля упоминает только слова "владельцы", "мастера" и "мужчина«при упоминании права собственности или передачи права собственности на Бузинную палочку:
Верующие [...] считают, что из-за того, каким образом он всегда передал верность между владельцы - следующий владелец преодоление первого
Сказки барда Бидля, стр. 102 (выделено автором)
Что должно поразить любую умную ведьму или волшебника [...] это каждый мужчина кто утверждает, что владел им
Сказки барда Бидля, стр. 104 (выделено автором)
резюме доктора
Есть нет ссылки на канон только волшебник может владеть палочкой/Старшей палочкой.
Также возможна передача права собственности на Бузинную палочку в результате несчастного случая или ловушки.
∴, можно получить во владение Бузинную палочку.
Однако магия «даёт неприятные последствия», когда маггл использует палочку, из-за «остаточной магии» внутри палочки.
Бузинная палочка веками хранила «остаточную магию».
∴, ответный огонь, скорее всего, убьет магла.
Тогда Бузинная палочка станет сама себе хозяином, и ее сила будет сломлена.