svetlov, Partition Magic или Acronis Partition Expert.
Если у тебя вызывает затруднение сама процедура, то возьми прогу от Акронис, она изначально на русском.
С другой стороны, как мне кажется Partition Magic сделана удобнее.
Сам процесс создания разделов весьма прост, заходишь в прогу, выбераешь нужный диск и разбиваешь его.
Есть такой пункт - создание нового раздела.
Выберешь его и создашь раздел, нужного размера.
Т.е. если хард на 120 Гб надо разбить на 40 (системный) и 80 (логический), то сначала делаешь раздел на 40, а потом снова выбираешь пункт создать раздел и всё остальное место пускаешь под второй раздел.
Вроде бы всё очень просто, у меня никогда затруднений не вызывало...
Если надо под ДОС, то fdisk
.