История, рассказанная ночью ( Сергей Козинцев )

То, что я говорю - было.

Но было оно не так, как я говорю.

А как оно было на самом деле, спросите у Джа-Пуу.

И он вам ответит, если конечно у вас на пальцах шрамы.

А если их нет, то промолчит.

Потому, что нельзя еще не родиться, а уже все знать, и нельзя родится без шрамов на пальцах.

В те давние времена смертными были только звери, и из всех племен было одно племя - племя Матанги.

И одного из этого племени звали Кан-Туа, а другого - Джи-Маа.

Каждый день садился Джи-Маа на спину саа и летел над землей.

Любил он лететь над землей - этот Джи-Маа.

А на спине саа, меж его крыльев, был очаг, и Джи-Маа сидел у него.

И Джи-Маа был тем саа, и очагом и тем, кто сидел у него.

И когда летел саа над землей, очаг грел Джи-Маа и всех животных, и всех из племени Матанги.

И была у Джи-Маа жена, и звали ее Муата.

Возлежал с ней Джи-Маа, и несла она от него.

И четырнадцать дней носила она ребенка, и поднимался живот ее, и за это время проходила она пол мира.

А потом она рожала, и рожала она еще четырнадцать дней, и каждый родившийся ребенок ходил за ней следом.

Поэтому, если спросят тебя, сколько звезд на небе, ответь: - Столько, сколько мир существует.

И после того, как Муата рожала, она возвращалась к Джи-Маа, и Джи-Маа вновь возлежал с ней, и в эту ночь никто не видел Муату.

Жили счастливо все из племени Матанги.

Не было у них ни печали, ни плача.

И знали они все, и не было такого вопроса, на который не смогли бы они ответить.

Они знали, когда всякое животное спит и ест, знали, куда текут реки и почему в них видны звезды, знали, о чем говорят птицы и почему деревья растут вверх, а дождь льется вниз.

Так они жили до тех пор, пока не пришел свирепый Штубу.

Этот Штубу жил оттого, что ел слезы, и ел боль, и ел страх.

И если он ел у кого-то боль, то боли от этого не убавлялось, а становилось еще больше.

Но если не было у кого- то ни слез, ни боли, ни страха, то нечего было есть Штубу.

Когда пришел Штубу, посмотрел он вокруг, и увидел зверей.

Набросился Штубу на них, и вонзил в них свои зубы.

Было больно зверям, и испугались они Штубу.

А Штубу лакомился их страхом и их болью.

Тогда же, увидел Штубу, что больше всего слез, страха и боли достается ему, когда убивает он зверей.

Начал Штубу ловить зверей, и убивать их. Тогда попрятались все звери, потому что никто из них не хотел плакать, бояться и умирать.

Ходил голодный Штубу, и мучался он, и боялся, что умрет от голода.

Поэтому начал уже есть он самого себя, когда увидел Джи-Маа - одного из племени Матанги.

Стал следить Штубу за ним, и нашел, где живет и прячется от дождя племя Матанги.

Ходил он вокруг и смотрел, не выходит ли кто из Матанги на охоту.

Прятался он в кустах и высокой траве.

И увидел Штубу, что выходит Кан-Туа на охоту в лес, и пошел за ним.

Выждал Штубу удобный момент, и прыгнул на Кан-Туа.

Повалил он Кан-Туа на землю, и вонзил в него свои зубы.

Но не испугался Кан-Туа.

Начал вырываться Кан-Туа, и нечего было есть Штубу.

Тогда сказал Штубу: - Послушай, Кан-Туа.

Не вырваться тебе от меня, Кан-Туа.

Съем я тебя, и умрешь ты, Кан-Туа.

Умрешь ты как звери, Кан-Туа.

Тогда испугался Кан-Туа.

Не хотел он умирать и испугался смерти.

Обрадовался Штубу, и начал есть страх Кан-Туа.

А когда наелся, сказал Штубу.

- Если я убью тебя, Кан-Туа, то нечего мне будет есть завтра.

Если не убью я тебя, Кан-Туа, то не поверишь ты мне завтра и не испугаешься, и нечего будет мне есть.

Что же делать мне, Кан-Туа? - Отпусти меня, Штубу, - ответил Кан-Туа.

Но сказал ему Штубу: - Если отпущу я тебя, то тот, кого поймаю я завтра, не испугается меня.

Поэтому убью я тебя Кан-Туа.

И собрался Штубу уже убить Кан-Туа, но сказал: - Я знаю, как можно убить тебя, Кан-Туа, но не лишиться еды при этом.

Убью я тебя, но не сегодня, а очень не скоро, когда тысячи раз пролетит по небу Джи-Маа.

Тогда будешь ты знать, что умрешь, и будешь, боятся, и будет мне пища.

Так сказал Штубу, и разжал когти.

Понял тогда Кан-Туа, что умрет он как звери, и испугался, и сидел в страхе.

Долго он сидел в страхе.

Тогда спрашивали многие, из племени Матанги: "Где Кан-Туа, почему он ушел от нас и не вернулся?" Искали они его, и нашли посреди леса, а вокруг него, ходил Штубу.

Спросили они Кан-Туа, почему он ушел, и не вернулся, и сидит в страхе, и Кан-Туа ответил: - Боюсь я, потому, что Штубу убьет меня, когда тысячи раз пролетит по небу Джи-Маа.

Стал печальным Джи-Маа, потому что любил он лететь над землей на спине саа, но жаль, ему было Кан-Туа, и сказал он: - Не буду я летать над землей на спине саа.

Не убьет тебя тогда Штубу.

И ушел в слезах Джи-Маа, и перестал летать на спине саа.

Обрадовался, Кан-Туа, и не боялся он больше Штубу.

Но холодно стало зверям без очага Джи- Маа.

Пришли они к нему и сказали: - Мы говорим тебе, Джи-Маа.

Холодно нам, Джи-Маа.

Мерзнем мы без твоего очага, Джи-Маа.

Летай снова над землей, Джи-Маа.

Пожалел зверей Джи-Маа.

Сел Джи-Маа у очага на спине саа, и опять стал летать над землей.

Увидел это Кан-Туа, и испугался.

Сел он в страхе.

Боялся он смерти от Штубу.

Увидели это в племени Матанги, стали думать, как помочь Кан-Туа.

И долго они так думали.

И встал кто-то из племени Матанги, и сказал: - Страшно Кан-Туа, так как знает он, что убьет его Штубу, когда тысячи раз пролетит по небу Джи-Маа.

Так давайте сделаем так, что бы не знал об этом Кан-Туа.

Тогда не будет он бояться.

Согласилось племя Матанги, согласился Кан-Туа.

Помогли ему Матанги.

И забыл тогда Кан-Туа о многих вещах, и вместе с ними о том, что умрет.

Перестал Кан-Туа боятся Штубу.

И назвали его тогда Тот, Который Не Знает.

Вот, что было с племенем богов, Штубу и первым человеком.

Но кроме этого с ними было еще много чего.

А что именно - расскажет вам Джа-Пуу, если для этого придет время.