Алекс Прибой Думай на английском (pdf книга)

  • Автор темы lpselsky
  • 57
  • Обновлено
  • 16, Apr 2023
  • #1
Спойлер
Алекс Прибой "Думай на английском" (pdf книга) Книга которую вы сейчас начнете осваивать необычна по двум причинам.

Во-первых, это в общем-то не книга вовсе, а скорее коллекция незаменимых мыслеформ американского английского языка.

Их можно и нужно распечатывать, разрезать и развешивать в офисе, дома или где угодно.

Во-вторых, эта коллекция создана на основе личного опыта проживания в США в течение 5 лет.

По-началу было очень сложно ухватывать смысл живой речи ввиду скорости и проглатывания слов.

Другими словами, переводить по словам было абсолютно бесполезно! Со временем стало ясно, что дело не в словах, а скорее в устойчивых фразах и выражениях, которые и составляют всю «психологию» английского языка.

Можно долго объяснять почему эти выражения важны для изучения языка, но от этого ваш язык не станет более продвинутым.

Поэтому рекомендую незамедлительно приступать.

Темп выбирайте сами, под одному, по два или по три выражения в день.

Больше не советую, эффективность от этого не улучшится.

Непонятные моменты всегда можно прояснить на моем блоге
Скачать книгу тут:



Скрытая информация :: Авторизуйтесь для просмотра »


lpselsky


Рег
09 Nov, 2005

Тем
1

Постов
1

Баллов
11
  • 16, Apr 2023
  • #2
Алекс Прибой "Думай на английском" (pdf книга) Книга которую вы сейчас начнете осваивать необычна по двум причинам.

Во-первых, это в общем-то не книга вовсе, а скорее коллекция незаменимых мыслеформ американского английского языка.

Их можно и нужно распечатывать, разрезать и развешивать в офисе, дома или где угодно.

Во-вторых, эта коллекция создана на основе личного опыта проживания в США в течение 5 лет.

По-началу было очень сложно ухватывать смысл живой речи ввиду скорости и проглатывания слов.

Другими словами, переводить по словам было абсолютно бесполезно! Со временем стало ясно, что дело не в словах, а скорее в устойчивых фразах и выражениях, которые и составляют всю «психологию» английского языка.

Можно долго объяснять почему эти выражения важны для изучения языка, но от этого ваш язык не станет более продвинутым.

Поэтому рекомендую незамедлительно приступать.

Темп выбирайте сами, под одному, по два или по три выражения в день.

Больше не советую, эффективность от этого не улучшится.

Непонятные моменты всегда можно прояснить на моем блоге Забрать:


https://mega.co.nz/#!sVEnEAqZ%21YZQM_5P3mnstS0PXjGJTtBk9WB9eD4FxsNZSk1Y6OAU

 

policold


Рег
19 Dec, 2020

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 17, Apr 2023
  • #3
На мой взгляд - довольно специфичное издание, предназначенное для тех, кто хочет углубить свои знания и отточить навыки. Вся книга состоит из записей вида изучаемое выражение: PUT MIND TO SOMETHING его разъяснение: to concentrate on doing something; to give the doing of something one's full attention Пример использования: I know I can do it if I put my mind to it.
 

Артель


Рег
26 Jul, 2013

Тем
0

Постов
1

Баллов
1